id_tn_l3/pro/01/27.md

# Ketika ketakutan menyerangmu seperti badai ... seperti angin puyuh ... menimpamu

Hal-hal buruk menimpa orang-orang itu dibandingkan dengani badai yang menimpa mereka sehingga membuat mereka ketakutan dan menderita (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])

# angin puyuh

badai angin yang sangat dahsyat yang menimbulkan kerusakan
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Ketika ketakutan menyerangmu seperti badai ... seperti angin puyuh ... menimpamu`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Hal-hal buruk menimpa orang-orang itu dibandingkan dengani badai yang menimpa mereka sehingga membuat mereka ketakutan dan menderita (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# angin puyuh`

			`badai angin yang sangat dahsyat yang menimbulkan kerusakan`