id_tn_l3/ezk/21/24.md

11 lines
500 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Informasi Umum:
TUHAN terus memberikan Yehezkiel pesanNya untuk orang Yerusalem.
# Karena kamu telah membuat kesalahanmu diingat
"Karena kamu telah mengingatkanKu akan kesalahanmu"
# kamu akan ditangkap
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. "Tangan musuh" mewakili kuasa musuh. Terjemahan lain: "musuhmu akan menangkapmu dalam tangannya" atau "musuhmu akan menangkapmu dan menawanmu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]])