forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
32 lines
948 B
Markdown
32 lines
948 B
Markdown
|
### Ayat:19-20
|
||
|
|
|
||
|
|
# batu kilangan besar ... Pemerasan buah anggur
|
||
|
|
|
||
|
|
Kalimat ini merujuk ke penampungan yang sama.
|
||
|
|
|
||
|
|
# batu kilangan besar murka Allah
|
||
|
|
|
||
|
|
"batu kilangan besar di mana Allah menunjukkan kemurkaannya"
|
||
|
|
|
||
|
|
# setinggi kekang kuda
|
||
|
|
|
||
|
|
"setinggi kekang yang ada di mulut kuda"
|
||
|
|
|
||
|
|
# kekang
|
||
|
|
|
||
|
|
Alat yang terbuat dari kulit yang melilit menuju kepala kuda dan digunakan untuk mengarahkan kudanya.
|
||
|
|
|
||
|
|
# 1,600 stadion
|
||
|
|
|
||
|
|
"seribu enam ratus stadion" atau enam ratus stadia." Sebuah "stadion" besarnya 185 meter. Di pengukuran modern, sekitar "300 kilometer" atau "200 mil".
|
||
|
|
|
||
|
|
(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]] dan [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kata-kata Terjemahan
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/angel]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/grape]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/harvest]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/wrath]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/winepress]]
|
||
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/horse]]
|