forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
9 lines
819 B
Markdown
9 lines
819 B
Markdown
|
#### Nehemia 5:7
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Masing-masing kamu telah menuntut riba dari saudaramu.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Semua orang Yahudi sudah tahu bahwa hal yang salah berdasarkan hukum untuk menuntut riba kepada orang Yahudi yang lain. Arti penuh ini bisa dibuat lebih jelas. Terjemahan lain: "tiap kamu yang menuntut riba saudaramu sendiri, itu merupakan salah berdasarkan hukum" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# aku mengadakan sidang jemaah yang besar kepada mereka.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ini berarti bahwa dia membawa segerombolan orang-orang dan membawanya untuk menuntut riba mereka. pernyataan ini bisa dibuat menjadi lebih jelas. Terjemahan lain: "aku mengadakan pertemuan besar dan membawa tuntutan ini untuk mereka" atau "aku mengadakan bagi mereka pemeriksaan pengadilan di depan majelis" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|