forked from WA-Catalog/id_tn
See in Reader
13 lines
697 B
Markdown
13 lines
697 B
Markdown
|
### Hakim-hakim 1:15
|
||
|
|
|
||
|
|
# Berikanlah berkat kepadaku
|
||
|
|
|
||
|
|
"Bantu aku" atau "Lakukanlah ini untukku"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Semenjak kamu telah memberikanku tanah Negeb
|
||
|
|
|
||
|
|
Kaleb memberikan Akhsa kepada Otniel untuk dinikahi, sehingga dia tinggal dengan Otniel di kota yang dia direbut di Negeb. Makna sepenuhnya dari pernyataan ini dapat dibuat eksplisit. AT: "Semenjak kamu telah menikahkanku dan tinggal di Negeb" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Semenjak kamu memberikanku tanah
|
||
|
|
|
||
|
|
Ini menyiratkan bahwa Kaleb telah memberikan dia ladang ketika dia memintannya (ayat 14). Sekarang dia meminta mata air di samping ladang itu. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|