id_tn_l3/isa/32/07.md

9 lines
551 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Yesaya 32:7
# Berengsek
Ini menunjuk pada seseorang yang menipu sesamanya. Terjemahan lainnya: "Si penipu" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
# untuk menghancurkan orang miskin dengan kata-kata bohong 
"Orang miskin" menunjuk kepada orang yang miskin. Juga, frasa "untuk menghancurkan" tidak berarti membunuh mereka tetapi membahayakan mereka dengan cerita-cerita bohong mengenai mereka. Terjemahan lainnya, "membahayakan orang yang miskin dengan serita cerita bohong"(Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])