id_tn_l3/dan/01/04.md

17 lines
559 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Daniel 1:4
# tidak bercela
Dua kata negatif ini menekanan pemikiran yang positif. Terjemahan lain: "dengan penglihatan yang sempurna" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]]) 
# berbagai kebijaksanaan, berpengetahuan luas
Ini adalah sebuah ungkapan. Maksudnya mereka tahu banyak  dan bisa mengatur dan menggunakan informasi. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# istana raja
Ini adalah rumah yang besar atau bangunan tempat raja tinggal. 
# mengajar mereka
##### "Aspenas telah mengajar mereka"