id_tn_l3/isa/61/02.md

# Informasi Umum:

Yesaya melanjutkan perkataannya.

# tahun rahmat TUHAN dan hari pembalasan

kedua frasa ini mengacu pada rentang waktu yang sama. "Tahun" dan "hari" keduanya merupakan contoh khusus yang mewakili keseluruhan yang lebih besar. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# tahun rahmat TUHAN

"waktu ketika TUHAN akan bertindak dengan baik terhadap umatNya"
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
+								# Informasi Umum:
-												Update 'isa/61/02.md'

											
										
										
											2019-12-17 16:28:57 +00:00
+								Yesaya melanjutkan perkataannya.
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# tahun rahmat TUHAN dan hari pembalasan
-												automated cleanup steps

											
										
										
											2019-11-26 04:13:57 +00:00
+								kedua frasa ini mengacu pada rentang waktu yang sama. "Tahun" dan "hari" keduanya merupakan contoh khusus yang mewakili keseluruhan yang lebih besar. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism]])
-												added L3 translation

											
										
										
											2019-01-21 08:28:31 +00:00
 								# tahun rahmat TUHAN
 								"waktu ketika TUHAN akan bertindak dengan baik terhadap umatNya"