id_tn_l3/isa/37/02.md

# Elyakim ... Sebna

Terjemahkan nama-nama di sini sama seperti yang Anda lakukan dalam [Yesaya 36:3](../36/03.md). (LIhat:: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])

# yang mengepalai istana

Ini adalah ungkapan yang berarti bahwa ia adalah yang bertanggung jawab atas rumah tangga istana. Terjemahan lain: "yang bertanggung jawab atas istana." (Lihat:: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])

# mengenakan kain kabung

Ini adalah tanda perkabungan dan dukacita. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Elyakim ... Sebna`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Terjemahkan nama-nama di sini sama seperti yang Anda lakukan dalam [Yesaya 36:3](../36/03.md). (LIhat:: [[rc://id/ta/man/translate/translate-names]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# yang mengepalai istana`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah ungkapan yang berarti bahwa ia adalah yang bertanggung jawab atas rumah tangga istana. Terjemahan lain: "yang bertanggung jawab atas istana." (Lihat:: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# mengenakan kain kabung`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Ini adalah tanda perkabungan dan dukacita. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-symaction]])`