id_tn_l3/ezk/07/24.md

# mereka akan merampas rumah-rumah mereka

orang jahat akan mengambil rumah-rumah orang orang Israel 

# Aku akan menghentikan kesombongan orang kuat

"Aku akan menyebabkan  orang-orang kuat Israel berhenti , untuk menghentikan kesombongan mereka" 

# tempat-tempat kudus mereka akan dicemarkan

Ini dapat diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lainnya : ""musuh musuh akan mencemarkan tempat-tempat dimana mereka menyembah" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# tempat-tempat kudus mereka

tempat-tempat yang mana mereka menyembah berhala-berhala