lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/isa/30/17.md

11 lines
672 B
Markdown
Raw Normal View History

added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Seribu orang akan melarikan diri karena gertakan satu orang. Oleh gertakan lima orang, kamu akan melarikan diri
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Kata "tentara" dipahami. Terjemahan lain: "seribu prajurit akan berlari karena ancaman satu tentara musuh; oleh gertakan lima prajurit musuh semua tentaramu akan melarikan diri" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Seribu
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
"1.000" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# hingga kamu ditinggalkan seperti tiang di puncak gunung, dan seperti bendera di atas bukit
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Perbandingan ini artinya akan ada sedikit orang pergi dan mereka akan seperti sebuah bendera di atas bukit. (LIhat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-simile]])