id_tn_l3/isa/45/12.md

11 lines
412 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Informasi umum
TUHAN melanjutkan berbicara.
# Tangan-Kulah yang
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Disini kata "tangan" mewakili TUHAN. Terjemahan lain: "Itu adalah Aku yang" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# membentangkan langit
TUHAN berbicara tentang penciptaan langit seolah-olah itu adalah pabrik Ia membentangkan tangan. Lihat bagaimana kamu menerjemahkan kalimat yang serupa dalam  [Yesaya 42:5](../42/05.md).