Kata "tangan" disini mewakili kekuasaan. Kalimat ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Orang-orang yang melakukan kejahatan menindas dengan kekuatan mereka (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])