# Seluruh negeri dihancurkan
Hal ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lainnya: "Semua tanah sudah dihancurkan" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]]).
# menaruhnya dalam hati
Ini adalah sebuah ungkapan. Terjemahan lainnya: "kepedulian" atau "membayar dengan banyak perhatian" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])