lversaw
/
id_tn_l3
forked from WA-Catalog/id_tn
1
0
Fork 7
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/mrk/05/35.md

25 lines
661 B
Markdown
Raw Normal View History

added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# ketika Yesus sedang berbicara
"Ketika Yesus sedang berbicara"
# beberapa orang datang dari pemimpin Sinagoge
Arti-arti yang memungkinkan 1) orang ini datang dari rumah Yairus atau 2) Yairus memberitahu orang-orang untuk menemui Yesus atau 3) orang-orang ini dikirim oleh orang yang memimpin di Sinagoge ketika Yairus tidak ada.
# kepala Sinagoge
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
"Kepala sinagoge" adalah Yairus.
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# berkata
"berkata kepada Yairus
# Mengapa ada lagi masalah Guru?
automated cleanup steps
2019-11-26 04:13:57 +00:00
Pertanyaan ini dapat ditulis sebagai penyataan. AT: "sia-sia menggangu Guru." atau "tidak perlu lagi menggangu Guru." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]])
added L3 translation
2019-01-21 08:28:31 +00:00
# Guru
Mengacu kepada Yesus.