id_tn_l3/2ch/09/21.md

# kapal yang berlayar

"sekelompok kapal yang berlayar di lautan" 

# dengan orang Huram

"dengan kapal orang Huram"

# kera dan babon

Ini tidak pasti apakah kata yang diterjemahkan sebagai "kera" disini mengacu pada kera, babon, atau monyet-monyet. Ini tidak pasti apakah kata yang di terjemahkan sebagai  "babon" disini mengacu pada babon atau burung merak. Ini dapat di terjemahkan lebih umum menjadi "hewan dari tempat yang jauh" atau "hewan dari Afrika." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-unknown]])
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# kapal yang berlayar`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`"sekelompok kapal yang berlayar di lautan"`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# dengan orang Huram`

			`"dengan kapal orang Huram"`

			`# kera dan babon`

Update '2ch/09/21.md' 2019-12-02 21:10:02 +00:00			`Ini tidak pasti apakah kata yang diterjemahkan sebagai "kera" disini mengacu pada kera, babon, atau monyet-monyet. Ini tidak pasti apakah kata yang di terjemahkan sebagai "babon" disini mengacu pada babon atau burung merak. Ini dapat di terjemahkan lebih umum menjadi "hewan dari tempat yang jauh" atau "hewan dari Afrika." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-unknown]])`