lversaw
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

cleaning up

This commit is contained in:
Tom Warren 2016-08-17 14:09:51 -04:00
parent 07e977104c
commit 9cd9234bbd
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
10-2SA/17.usfm
View File

@ -51,7 +51,7 @@
\s5 \s5
\p \p
\v 24 Then David came to Mahanaim. As for Absalom, he crossed over the Jordan, he and all the men of Israel with him. \v 24 Then David came to Mahanaim. As for Absalom, he crossed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.
\v 25 Then Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Amasa was the son of Jether the Ishmaelite \f + \ft The Masoretic Text at vs 25 has "Israelite" but the parallel passage in 1CH 2:17 has "Ishmaelite" as does the LXX at 2SA 17:25 (which we are following here). Scholars are divided, but "Ishmaelite" appears to many to be the correct reading. \f*, who had slept with Abigail, who was the daughter of Nahash and sister of Zeruiah, the mother of Joab. \v 25 Then Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Amasa was the son of Jether the Ishmaelite \f + \ft There is a question whether the word describing Jether should be "Ishmaelite" as we have chosen, or "Israelite" which is found in the Hebrew text, and which some scholars believe is a scribal error. "Ishmaelite" is found in a parallel passage (see 1CH 2:17, in Hebrew) and in other ancient translations of 2SA 17:25, and so it is included here. \f*, who had slept with Abigail, who was the daughter of Nahash and sister of Zeruiah, the mother of Joab.
\v 26 Then Israel and Absalom camped in the land of Gilead. \v 26 Then Israel and Absalom camped in the land of Gilead.
\s5 \s5