lversaw
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Correcting mistaken translation of נשׂא 

Vs 35, the old ULB had will lift high and reveal (mistaking the nsa (life up)) for what is here: נשׂא, or bear / carry. 
This is corrected to match the correct Heb verb.
This commit is contained in:
Tom Warren 2016-05-12 08:04:49 -04:00
parent 3b14dcc928
commit 95433e1dfe
1 changed files with 1 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
26-EZK/23.usfm
View File

@ -91,8 +91,7 @@
\q For I have declared it!—this is the Lord Yahweh's declaration!' \q For I have declared it!—this is the Lord Yahweh's declaration!'
\s5 \s5
\v 35 Therefore, the Lord Yahweh says this 'Because you have forgotten me and thrown me away behind your back, so also you will lift high and reveal your shameful \v 35 Therefore, the Lord Yahweh says this 'Because you have forgotten me and thrown me away behind your back, so also you will bear the consequences of your shameful behavior and acts of sexual immorality!'"
behavior and acts of sexual immorality!'"
\s5 \s5
\p \p