diff --git a/23/52.txt b/23/52.txt
index 3b5a98e4..d96215a3 100644
--- a/23/52.txt
+++ b/23/52.txt
@@ -1 +1 @@
-M+k+ uki, Pilato hats+a nua, Jesús waiyarieya putawau. M+k+ pekakwei pita'eimax+ ixuriki raya'akamek+ m+ta pikateukix+ m+kite mamatix+riwa aku 
\ No newline at end of file
+M+k+ uki, Pilato hats+a nua, Jesús waiyarieya putawau. M+k+ pekakwei pita'eimax+ ixuriki raya'akamek+ m+ta pikateukix+ m+kite mamatix+riwa aku tetetsie manatitsatsaiyakai, 
\ No newline at end of file