diff --git a/12/43.txt b/12/43.txt
new file mode 100644
index 00000000..5331eb77
--- /dev/null
+++ b/12/43.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Aveo nantsôviny reo; mpianany ary ninainagna Izy tamin-jareo hoe: Ambarako areo tegna marigny, fao tô
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed6007ea..ba9edaee 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -90,6 +90,7 @@
 		"12-32",
 		"12-35",
 		"12-38",
+		"12-41",
 		"15-title",
 		"15-01",
 		"15-04",