jdwood
/
en_ulb
forked from WycliffeAssociates/en_ulb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
3,369 Commits 2 Branches 0 Tags 16 MiB
Commit Graph

3369 Commits

Author SHA1 Message Date
Hanker10 5e2e47a913 Judges 13:6 drop a clause 
Judges 13:6 drop a clause since this is not in the Hebrew:  "and he caused me to be very afraid"
 2016-07-29 15:05:22 -04:00
Hanker10 ff78cb8a5a Judges 13:1 change wording 
Judges 13:1 change wording to reflect Hebrew better.
 2016-07-29 14:27:02 -04:00
pohlig 289a7d2579 Update 02.usfm 2016-07-29 13:56:25 -04:00
Henry Whitney a4be8dbd53 Errant spaces 2016-07-29 13:49:53 -04:00
pohlig 8b17c6217a Update 02.usfm 2016-07-29 13:48:11 -04:00
pjoakes ecaebc5947 Update 03.usfm 2016-07-29 11:56:46 -05:00
pohlig ff655deb90 Update 01.usfm 2016-07-29 12:03:26 -04:00
pjoakes d94e891713 Update 03.usfm 2016-07-29 11:00:58 -05:00
pjoakes 0b60913f8a Update 03.usfm 2016-07-29 10:40:28 -05:00
Henry Whitney dd89e7c9ef 2co 10:11 
Taking εσμεν as be, not do or say.
 2016-07-29 11:18:57 -04:00
Tom Warren db2150c804 second Psalm 2016-07-29 10:02:15 -04:00
Tom Warren d357965fbe Psalm 2016-07-29 10:02:15 -04:00
Tom Warren e3a08b0730 rework 2016-07-29 10:02:15 -04:00
Henry Whitney 309a47b520 1co 14:16 
errant comma
 2016-07-29 07:57:31 -04:00
Tom Warren d50a5ba162 Spelling 2016-07-28 20:33:57 -04:00
Hanker10 37afd79f98 Update 10.usfm 2016-07-28 18:22:50 -04:00
pohlig 785748a48f Update 01.usfm 2016-07-28 18:14:20 -04:00
Hanker10 b2247efaf4 Judges 9:49 change wording 
Judges 9:49 change wording to reflect better sense and flow of narrative in this text with very uncertain Hebrew wording.
 2016-07-28 18:11:54 -04:00
David Statezni da4aef8469 Merge pull request #177 from destatez/RestoreJims 
Restore Jims mods
 2016-07-28 17:08:37 -05:00
Dave Statezni aa32729962 Restore Jims mods 2016-07-28 17:07:52 -05:00
Dave Statezni 7eb28ff41b RevertJames 2016-07-28 16:09:47 -05:00
Dave Statezni dd718bb2fd Merge branch 'destatez-RevertJAS' 2016-07-28 15:53:11 -05:00
Henry Whitney a515575389 1co 11:29 
de UDB’d
 2016-07-28 16:48:26 -04:00
Dave Statezni 004294be1d Revert James 2016-07-28 15:47:16 -05:00
pohlig 35473af820 Update 01.usfm 2016-07-28 16:44:25 -04:00
Hanker10 8bd7ce172b Judges 9:13 change wording 
Judges 9:13 change wording for the same reason as in verse 9.
 2016-07-28 16:43:41 -04:00
Hanker10 ae601ff2ef Judges 9:9 change wording 
Judges 9:9 change wording to comply with the UDB and most of the other translations/versions from "to honor God and man" to what you see.
 2016-07-28 16:42:27 -04:00
Hanker10 9b6d1a01b9 Update 08.usfm 2016-07-28 16:32:51 -04:00
Hanker10 63eee1025e Update 07.usfm 2016-07-28 16:14:27 -04:00
Hanker10 580d4e41f3 Judges 7:15 change "prayer" to "worship" 
Judges 7:15 change "prayer" to "worship" since this is closer to the original.
 2016-07-28 16:08:41 -04:00
Hanker10 1aea06b78a Judges 6:34 change wording 
Judges 6:34 change wording since the dropped purpose clause is not in the original.
 2016-07-28 15:55:14 -04:00
Hanker10 6cce6fccc2 Judges 6:24 change spelling of name 
Judges 6:24 change spelling of name
 2016-07-28 15:41:04 -04:00
pohlig 7a27537a71 Update 04.usfm 2016-07-28 15:36:42 -04:00
pohlig 58d6559894 Update 01.usfm 2016-07-28 15:25:31 -04:00
pohlig 17f482c7c4 Update 01.usfm 2016-07-28 15:24:06 -04:00
Hanker10 3cbd927f84 Judges 6:14 change wording 
Judges 6:14 change wording
 2016-07-28 15:18:54 -04:00
Hanker10 324ecd3599 Judges 6:11 change spelling 
Judges 6:11 change spelling
 2016-07-28 15:16:18 -04:00
Hanker10 f6977bb696 Judges 5:11 change wording 
Judges 5:11 change wording from "Hear the voices of those who divide up the sheep between the watering places" to what you see. This also is a VERY uncertain textual rendering since the 15 versions I check have widely different wordings. I chose a wording that resembles the UDB more closely, many English versions have it, and it makes better sense in the context.
 2016-07-28 14:27:45 -04:00
Tom Warren 6b446a972d changes 2016-07-28 14:24:41 -04:00
Tom Warren d1e904021b heaven 2016-07-28 14:24:41 -04:00
Hanker10 204207d012 Judges 5:7 change wording 
Judges 5:7 change wording to make better sense. The original is very uncertain here since it is the only use of the Hebrew word and sounds like other words that could make equally good sense. This choice makes clearer sense within the context.
 2016-07-28 14:04:49 -04:00
Henry Whitney 15d44596d9 2co 11:20 
No version or commentary support for "causes division." Clearer (I
hope) "literal" rendering of "puts on airs."
 2016-07-28 13:50:51 -04:00
Hanker10 f46d1f4d25 Judges 3:12 change wording 
Judges 3:12 change wording to be closer to the Hebrew and smoother English.
 2016-07-28 13:04:12 -04:00
David Statezni b58fd215eb Merge pull request #175 from destatez/RevertJames 
Revert changes to James
 2016-07-28 11:43:47 -05:00
Dave Statezni dff4559db1 Revert changes to James 2016-07-28 11:41:16 -05:00
Tom Warren e8d70e2c57 clarity on verse 3 2016-07-28 12:15:15 -04:00
Tom Warren 9bc9ae7f40 adding verb 2016-07-28 12:07:33 -04:00
Tom Warren 0081eaa0c9 quotation marks 2016-07-28 11:57:26 -04:00
Tom Warren c012e20ee8 keeping things together 2016-07-28 11:53:05 -04:00
Henry Whitney adaf2d9d4a 1co 11:16 
"as" not "like"
 2016-07-28 11:37:10 -04:00