forked from WycliffeAssociates/en_ulb
Update '19-PSA.usfm'
This commit is contained in:
parent
51cbec2477
commit
d361385275
328
19-PSA.usfm
328
19-PSA.usfm
|
@ -6548,141 +6548,142 @@
|
||||||
\d A prayer of Moses the man of God.
|
\d A prayer of Moses the man of God.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Lord, you have been our refuge
|
\v 1 Lord, you have been our refuge
|
||||||
\q throughout all generations.
|
\q2 throughout all generations.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Before the mountains were formed,
|
\v 2 Before the mountains were formed,
|
||||||
\q or you formed the earth and the world,
|
\q2 or you formed the earth and the world,
|
||||||
\q from everlasting to everlasting, you are God.
|
\q2 from everlasting to everlasting, you are God.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 You return man to dust,
|
\v 3 You return man to dust,
|
||||||
\q and you say, "Return, you descendants of mankind."
|
\q2 and you say, "Return, you descendants of mankind."
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 For a thousand years in your sight
|
\v 4 For a thousand years in your sight
|
||||||
\q are as yesterday when it is past,
|
\q2 are as yesterday when it is past,
|
||||||
\q and as a watch in the night.
|
\q2 and as a watch in the night.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 You sweep them away as with a flood and they sleep;
|
\v 5 You sweep them away as with a flood and they sleep;
|
||||||
\q in the morning they are like the grass that sprouts up.
|
\q2 in the morning they are like the grass that sprouts up.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 In the morning it blooms and grows up;
|
\v 6 In the morning it blooms and grows up;
|
||||||
\q in the evening it withers and dries up.
|
\q2 in the evening it withers and dries up.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 Truly, we are consumed in your anger,
|
\v 7 Truly, we are consumed in your anger,
|
||||||
\q and in your wrath we are terrified.
|
\q2 and in your wrath we are terrified.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 You have set our iniquities before you,
|
\v 8 You have set our iniquities before you,
|
||||||
\q our hidden sins in the light of your presence.
|
\q2 our hidden sins in the light of your presence.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Our life passes away under your wrath;
|
\v 9 Our life passes away under your wrath;
|
||||||
\q our years quickly pass like a sigh.
|
\q2 our years quickly pass like a sigh.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 Our years are seventy,
|
\v 10 Our years are seventy,
|
||||||
\q or even eighty if we are healthy;
|
\q2 or even eighty if we are healthy;
|
||||||
\q but even our best years are marked by trouble and sorrow.
|
\q but even our best years are marked by trouble and sorrow.
|
||||||
\q Yes, they pass quickly, and we fly away.
|
\q2 Yes, they pass quickly, and we fly away.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 Who knows the power of your anger,
|
\v 11 Who knows the power of your anger,
|
||||||
\q and your wrath that is equal to the fear of you?
|
\q2 and your wrath that is equal to the fear of you?
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 So teach us to consider our life
|
\v 12 So teach us to consider our life
|
||||||
\q so that we might gain a heart of wisdom.
|
\q2 so that we might gain a heart of wisdom.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 13 Turn back, Yahweh! How long will it be?
|
\v 13 Turn back, Yahweh! How long will it be?
|
||||||
\q Have pity on your servants.
|
\q2 Have pity on your servants.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 14 Satisfy us in the morning with your covenant faithfulness
|
\v 14 Satisfy us in the morning with your covenant faithfulness
|
||||||
\q so that we may rejoice and be glad all our days.
|
\q2 so that we may rejoice and be glad all our days.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 15 Make us glad in proportion to the days you afflicted us
|
\v 15 Make us glad in proportion to the days you afflicted us
|
||||||
\q and to the years we have experienced trouble.
|
\q2 and to the years we have experienced trouble.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 16 Let your servants see your work,
|
\v 16 Let your servants see your work,
|
||||||
\q and let our children see your majesty.
|
\q2 and let our children see your majesty.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 17 May the favor of the Lord our God be ours;
|
\v 17 May the favor of the Lord our God be ours;
|
||||||
\q prosper the work of our hands;
|
\q2 prosper the work of our hands;
|
||||||
\q indeed, prosper the work of our hands.
|
\q2 indeed, prosper the work of our hands.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 91
|
\c 91
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 He who lives in the shelter of the Most High
|
\v 1 He who lives in the shelter of the Most High
|
||||||
\q will stay in the shadow of the Almighty.
|
\q2 will stay in the shadow of the Almighty.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress,
|
\v 2 I will say of Yahweh, "He is my refuge and my fortress,
|
||||||
\q my God, in whom I trust."
|
\q2 my God, in whom I trust."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 For he will rescue you from the snare of the hunter
|
\v 3 For he will rescue you
|
||||||
\q and from the destructive plague.
|
\q2 from the snare of the hunter
|
||||||
|
\q2 and from the destructive plague.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 He will cover you with his wings,
|
\v 4 He will cover you with his wings,
|
||||||
\q and under his wings you will find refuge.
|
\q2 and under his wings you will find refuge.
|
||||||
\q His faithfulness is a shield and protection.
|
\q His faithfulness is a shield and protection.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 You will not be afraid of terror in the night,
|
\v 5 You will not be afraid of terror in the night,
|
||||||
\q or of the arrow that flies by day,
|
\q2 or of the arrow that flies by day,
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 or of the plague that stalks in the darkness,
|
\v 6 or of the plague that stalks in the darkness,
|
||||||
\q or of the destruction that lays waste at noon.
|
\q2 or of the destruction that lays waste at noon.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 A thousand may fall at your side
|
\v 7 A thousand may fall at your side
|
||||||
\q and ten thousand at your right hand,
|
\q2 and ten thousand at your right hand,
|
||||||
\q but it will not reach you.
|
\q2 but it will not reach you.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 You will only observe
|
\v 8 You will only observe
|
||||||
\q and see the punishment of the wicked.
|
\q2 and see the punishment of the wicked.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 For Yahweh is my refuge!
|
\v 9 For Yahweh is my refuge!
|
||||||
\q Make the Most High your refuge also.
|
\q2 Make the Most High your refuge also.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 No evil will overtake you;
|
\v 10 No evil will overtake you;
|
||||||
\q no affliction will come near your tent.
|
\q2 no affliction will come near your tent.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 For he will put his angels in charge over you,
|
\v 11 For he will put his angels in charge over you,
|
||||||
\q to guard you in all your ways.
|
\q2 to guard you in all your ways.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 They will lift you up with their hand
|
\v 12 They will lift you up with their hand
|
||||||
\q so that you will not hit your foot on a stone.
|
\q2 so that you will not hit your foot on a stone.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 13 You will crush lions and asps under your feet;
|
\v 13 You will crush lions and asps under your feet;
|
||||||
\q you will trample on young lions and serpents.
|
\q2 you will trample on young lions and serpents.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 14 Because he delights in me, I will rescue him.
|
\v 14 Because he delights in me, I will rescue him.
|
||||||
\q I will protect him because he acknowledges my name.
|
\q2 I will protect him because he acknowledges my name.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 15 When he calls to me, I will answer him.
|
\v 15 When he calls to me, I will answer him.
|
||||||
\q I will be with him in trouble;
|
\q2 I will be with him in trouble;
|
||||||
\q I will give him victory and will honor him.
|
\q2 I will give him victory and will honor him.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 16 I will satisfy him with the length of his days,
|
\v 16 I will satisfy him with the length of his days,
|
||||||
\q and show him my salvation.
|
\q2 and show him my salvation.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 92
|
\c 92
|
||||||
|
@ -6690,333 +6691,334 @@
|
||||||
\d A psalm, a song for the Sabbath day.
|
\d A psalm, a song for the Sabbath day.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 It is a good thing to give thanks to Yahweh
|
\v 1 It is a good thing to give thanks to Yahweh
|
||||||
\q and to sing praises to your name, Most High,
|
\q2 and to sing praises to your name, Most High,
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 to proclaim your covenant faithfulness in the morning
|
\v 2 to proclaim your covenant faithfulness in the morning
|
||||||
\q and your truthfulness every night,
|
\q2 and your truthfulness every night,
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 with a lute of ten strings
|
\v 3 with a lute of ten strings
|
||||||
\q and the resounding music of the harp.
|
\q2 and the resounding music of the harp.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 For you, Yahweh, have made me glad through your deeds.
|
\v 4 For you, Yahweh, have made me glad through your deeds.
|
||||||
\q I will sing for joy because of the deeds of your hands.
|
\q2 I will sing for joy because of the deeds of your hands.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 How great are your deeds, Yahweh!
|
\v 5 How great are your deeds, Yahweh!
|
||||||
\q Your thoughts are very deep.
|
\q2 Your thoughts are very deep.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 A brutish person does not know,
|
\v 6 A brutish person does not know,
|
||||||
\q nor does a fool understand this:
|
\q2 nor does a fool understand this:
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 When the wicked sprout like the grass,
|
\v 7 When the wicked sprout like the grass,
|
||||||
\q and even when all those who behave wickedly thrive,
|
\q2 and even when all those who behave wickedly thrive,
|
||||||
\q still they are doomed to eternal destruction.
|
\q2 still they are doomed to eternal destruction.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 But you, Yahweh, will reign forever.
|
\v 8 But you, Yahweh, will reign forever.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Indeed, look at your enemies, Yahweh!
|
\v 9 Indeed, look at your enemies, Yahweh!
|
||||||
\q Indeed, look at your enemies. They will perish!
|
\q2 Indeed, look at your enemies. They will perish!
|
||||||
\q All those who behave wickedly will be scattered.
|
\q2 All those who behave wickedly will be scattered.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 You have lifted up my horn like the horn of the wild ox;
|
\v 10 You have lifted up my horn like the horn of the wild ox;
|
||||||
\q I am anointed with fresh oil.
|
\q2 I am anointed with fresh oil.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 My eyes have seen the downfall of my enemies;
|
\v 11 My eyes have seen the downfall of my enemies;
|
||||||
\q my ears have heard of the doom of my evil foes.
|
\q2 my ears have heard of the doom of my evil foes.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 The righteous will flourish like the palm tree;
|
\v 12 The righteous will flourish like the palm tree;
|
||||||
\q they will grow like a cedar in Lebanon.
|
\q2 they will grow like a cedar in Lebanon.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 13 They are planted in the house of Yahweh;
|
\v 13 They are planted in the house of Yahweh;
|
||||||
\q they flourish in the courts of our God.
|
\q2 they flourish in the courts of our God.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 14 They bear fruit even when they are old;
|
\v 14 They bear fruit even when they are old;
|
||||||
\q they stay fresh and green,
|
\q2 they stay fresh and green,
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 15 to proclaim that Yahweh is just.
|
\v 15 to proclaim that Yahweh is just.
|
||||||
\q He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
|
\q2 He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 93
|
\c 93
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Yahweh reigns; he is robed in majesty;
|
\v 1 Yahweh reigns; he is robed in majesty;
|
||||||
\q Yahweh has clothed and girded himself with strength.
|
\q2 Yahweh has clothed and girded himself with strength.
|
||||||
\q The world is firmly established; it cannot be moved.
|
\q2 The world is firmly established; it cannot be moved.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Your throne is established from ancient times;
|
\v 2 Your throne is established from ancient times;
|
||||||
\q you are from everlasting.
|
\q2 you are from everlasting.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 The oceans rise, Yahweh;
|
\v 3 The oceans rise, Yahweh;
|
||||||
\q they have lifted up their voice;
|
\q2 they have lifted up their voice;
|
||||||
\q the oceans' waves crash and roar.
|
\q2 the oceans' waves crash and roar.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 Above the crashing of many waves,
|
\v 4 Above the crashing of many waves,
|
||||||
\q the mighty breakers of the sea,
|
\q2 the mighty breakers of the sea,
|
||||||
\q Yahweh on high is mighty.
|
\q2 Yahweh on high is mighty.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 Your solemn commands are very trustworthy;
|
\v 5 Your solemn commands are very trustworthy;
|
||||||
\q holiness adorns your house,
|
\q2 holiness adorns your house,
|
||||||
\q Yahweh, for the length of your days.
|
\q2 Yahweh, for the length of your days.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 94
|
\c 94
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Yahweh, God who avenges,
|
\v 1 Yahweh, God who avenges,
|
||||||
\q God who avenges, shine over us.
|
\q2 God who avenges, shine over us.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Rise up, judge of the earth,
|
\v 2 Rise up, judge of the earth,
|
||||||
\q give recompense to the proud.
|
\q2 give recompense to the proud.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 How long will the wicked, Yahweh,
|
\v 3 How long will the wicked, Yahweh,
|
||||||
\q how long will the wicked rejoice?
|
\q2 how long will the wicked rejoice?
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 They pour out their arrogant words;
|
\v 4 They pour out their arrogant words;
|
||||||
\q all those who behave wickedly boast.
|
\q2 all those who behave wickedly boast.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 They crush your people, Yahweh;
|
\v 5 They crush your people, Yahweh;
|
||||||
\q they afflict your heritage.
|
\q2 they afflict your heritage.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 They kill the widow and foreigner who lives in their country,
|
\v 6 They kill the widow and foreigner who lives in their country,
|
||||||
\q and they murder the fatherless.
|
\q2 and they murder the fatherless.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 They say, "Yah does not see;
|
\v 7 They say, "Yah does not see;
|
||||||
\q the God of Jacob does not take notice of it." \f + \ft Yah is a short form of the name Yahweh.\f*
|
\q2 the God of Jacob does not take notice of it." \f + \ft Yah is a short form of the name Yahweh.\f*
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 Pay attention, you stupid people!
|
\v 8 Pay attention, you stupid people!
|
||||||
\q You fools, when will you gain understanding?
|
\q2 You fools, when will you gain understanding?
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 He who made the ear, does he not hear?
|
\v 9 He who made the ear, does he not hear?
|
||||||
\q He who formed the eye, does he not see?
|
\q2 He who formed the eye, does he not see?
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 He who disciplines the nations, does he not correct?
|
\v 10 He who disciplines the nations, does he not correct?
|
||||||
\q He is the one who gives knowledge to man.
|
\q2 He is the one who gives knowledge to man.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 Yahweh knows the thoughts of men,
|
\v 11 Yahweh knows the thoughts of men,
|
||||||
\q that they are vapor.
|
\q2 that they are vapor.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 Blessed is the one whom Yah instructs,
|
\v 12 Blessed is the one whom Yah instructs,
|
||||||
\q the one whom you teach from your law. \f + \ft Yah is a short form of the name Yahweh.\f*
|
\q2 the one whom you teach from your law. \f + \ft Yah is a short form of the name Yahweh.\f*
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 13 You give him rest in times of trouble
|
\v 13 You give him rest in times of trouble
|
||||||
\q until a pit is dug for the wicked.
|
\q2 until a pit is dug for the wicked.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 14 For Yahweh will not abandon his people
|
\v 14 For Yahweh will not abandon his people
|
||||||
\q or abandon his inheritance.
|
\q2 or abandon his inheritance.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 15 For judgment will again be righteous;
|
\v 15 For judgment will again be righteous;
|
||||||
\q and all the upright in heart will follow it.
|
\q2 and all the upright in heart will follow it.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 16 Who will rise up to defend me against the evildoers?
|
\v 16 Who will rise up to defend me against the evildoers?
|
||||||
\q Who will stand up for me against those who behave wickedly?
|
\q2 Who will stand up for me against those who behave wickedly?
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 17 Unless Yahweh had been my help,
|
\v 17 Unless Yahweh had been my help,
|
||||||
\q I would soon be lying down in the place of silence.
|
\q2 I would soon be lying down in the place of silence.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 18 When I said, "My foot is slipping,"
|
\v 18 When I said, "My foot is slipping,"
|
||||||
\q Your covenant faithfulness, Yahweh, held me up.
|
\q2 Your covenant faithfulness, Yahweh, held me up.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 19 When cares within me are many, your consolations delight my soul.
|
\v 19 When cares within me are many,
|
||||||
|
\q2 your consolations delight my soul.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 20 Can a throne of destruction be allied with you,
|
\v 20 Can a throne of destruction be allied with you,
|
||||||
\q one that creates trouble by statute?
|
\q2 one that creates trouble by statute?
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 21 They conspire together to take the life of the righteous
|
\v 21 They conspire together to take the life of the righteous
|
||||||
\q and they declare guilty the blood of the innocent.
|
\q2 and they declare guilty the blood of the innocent.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 22 But Yahweh has been my high tower,
|
\v 22 But Yahweh has been my high tower,
|
||||||
\q and my God has been the rock of my refuge.
|
\q2 and my God has been the rock of my refuge.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 23 He will bring on them their own iniquity
|
\v 23 He will bring on them their own iniquity
|
||||||
\q and will cut them off in their own wickedness.
|
\q2 and will cut them off in their own wickedness.
|
||||||
\q Yahweh our God will cut them off.
|
\q2 Yahweh our God will cut them off.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 95
|
\c 95
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Oh come, let us sing to Yahweh;
|
\v 1 Oh come, let us sing to Yahweh;
|
||||||
\q let us shout joyfully to the rock of our salvation.
|
\q2 let us shout joyfully to the rock of our salvation.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Let us enter his presence with thanksgiving;
|
\v 2 Let us enter his presence with thanksgiving;
|
||||||
\q let us shout joyfully to him with psalms of praise.
|
\q2 let us shout joyfully to him with psalms of praise.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 For Yahweh is a great God
|
\v 3 For Yahweh is a great God
|
||||||
\q and a great King superior to all gods.
|
\q2 and a great King superior to all gods.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 In his hand are the depths of the earth;
|
\v 4 In his hand are the depths of the earth;
|
||||||
\q the heights of the mountains are his.
|
\q2 the heights of the mountains are his.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 The sea is his, for he made it,
|
\v 5 The sea is his, for he made it,
|
||||||
\q and his hands formed the dry land.
|
\q2 and his hands formed the dry land.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 Oh come, let us worship and bow down;
|
\v 6 Oh come, let us worship and bow down;
|
||||||
\q let us kneel before Yahweh, our Creator:
|
\q2 let us kneel before Yahweh, our Creator:
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 For he is our God,
|
\v 7 For he is our God,
|
||||||
\q and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.
|
\q2 and we are the people of his pasture and the sheep of his hand.
|
||||||
\q Today—oh, that you would hear his voice!
|
\q Today—oh, that you would hear his voice!
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 "Do not harden your heart, as at Meribah,
|
\v 8 "Do not harden your heart, as at Meribah,
|
||||||
\q or as on the day of Massah in the wilderness,
|
\q2 or as on the day of Massah in the wilderness,
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 where your forefathers tested me;
|
\v 9 where your forefathers tested me;
|
||||||
\q they put me to the test, though they had seen my deeds.
|
\q2 they put me to the test, though they had seen my deeds.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 For forty years I was angry with that generation
|
\v 10 For forty years I was angry with that generation
|
||||||
\q and said, 'This is a people whose hearts wander astray;
|
\q2 and said, 'This is a people whose hearts wander astray;
|
||||||
\q they have not known my ways.'
|
\q2 they have not known my ways.'
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 Therefore I swore in my anger
|
\v 11 Therefore I swore in my anger
|
||||||
\q that they would never enter into my resting place."
|
\q2 that they would never enter into my resting place."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 96
|
\c 96
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Oh, sing to Yahweh a new song;
|
\v 1 Oh, sing to Yahweh a new song;
|
||||||
\q sing to Yahweh, all the earth.
|
\q2 sing to Yahweh, all the earth.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Sing to Yahweh, bless his name;
|
\v 2 Sing to Yahweh, bless his name;
|
||||||
\q announce his salvation day after day.
|
\q2 announce his salvation day after day.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 Declare his glory among the nations,
|
\v 3 Declare his glory among the nations,
|
||||||
\q his marvelous deeds among all the nations.
|
\q2 his marvelous deeds among all the nations.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 For Yahweh is great and is to be praised greatly.
|
\v 4 For Yahweh is great and is to be praised greatly.
|
||||||
\q He is to be feared above all other gods.
|
\q2 He is to be feared above all other gods.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 For all the gods of the nations are idols,
|
\v 5 For all the gods of the nations are idols,
|
||||||
\q but it is Yahweh who made the heavens.
|
\q2 but it is Yahweh who made the heavens.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 Splendor and majesty are in his presence.
|
\v 6 Splendor and majesty are in his presence.
|
||||||
\q Strength and beauty are in his sanctuary.
|
\q2 Strength and beauty are in his sanctuary.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 Ascribe to Yahweh, you clans of peoples,
|
\v 7 Ascribe to Yahweh, you clans of peoples,
|
||||||
\q ascribe praise to Yahweh for his glory and strength.
|
\q2 ascribe praise to Yahweh for his glory and strength.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 Give to Yahweh the glory that his name deserves.
|
\v 8 Give to Yahweh the glory that his name deserves.
|
||||||
\q Bring an offering and come into his courts.
|
\q2 Bring an offering and come into his courts.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Bow down to Yahweh in the splendor of holiness;
|
\v 9 Bow down to Yahweh in the splendor of holiness;
|
||||||
\q tremble before him, all the earth.
|
\q2 tremble before him, all the earth.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 Say among the nations, "Yahweh reigns."
|
\v 10 Say among the nations, "Yahweh reigns."
|
||||||
\q The world also is established; it cannot be shaken.
|
\q2 The world also is established; it cannot be shaken.
|
||||||
\q He judges the peoples fairly.
|
\q2 He judges the peoples fairly.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice;
|
\v 11 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice;
|
||||||
\q let the sea roar and that which fills it shout with joy.
|
\q2 let the sea roar and that which fills it shout with joy.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 Let the fields rejoice and all that is in them.
|
\v 12 Let the fields rejoice and all that is in them.
|
||||||
\q Then let all the trees in the forest shout for joy
|
\q2 Then let all the trees in the forest shout for joy
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 13 before Yahweh, for he is coming.
|
\v 13 before Yahweh, for he is coming.
|
||||||
\q He is coming to judge the earth.
|
\q2 He is coming to judge the earth.
|
||||||
\q He will judge the world with righteousness
|
\q He will judge the world with righteousness
|
||||||
\q and the peoples with his faithfulness.
|
\q2 and the peoples with his faithfulness.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 97
|
\c 97
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Yahweh reigns; let the earth rejoice;
|
\v 1 Yahweh reigns; let the earth rejoice;
|
||||||
\q let the many coastlands be glad.
|
\q2 let the many coastlands be glad.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Clouds and darkness surround him.
|
\v 2 Clouds and darkness surround him.
|
||||||
\q Righteousness and justice are the foundation of his throne.
|
\q2 Righteousness and justice are the foundation of his throne.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 Fire goes before him
|
\v 3 Fire goes before him
|
||||||
\q and consumes his adversaries on every side.
|
\q2 and consumes his adversaries on every side.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 His lightning lights up the world;
|
\v 4 His lightning lights up the world;
|
||||||
\q the earth sees and trembles.
|
\q2 the earth sees and trembles.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 The mountains melt like wax before Yahweh,
|
\v 5 The mountains melt like wax before Yahweh,
|
||||||
\q the Lord of the whole earth.
|
\q2 the Lord of the whole earth.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 The skies declare his justice,
|
\v 6 The skies declare his justice,
|
||||||
\q and all the nations see his glory.
|
\q2 and all the nations see his glory.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 All those who worship carved figures will be shamed,
|
\v 7 All those who worship carved figures will be shamed,
|
||||||
\q those who boast in worthless idols—
|
\q2 those who boast in worthless idols—
|
||||||
\q bow down to him, all you gods!
|
\q2 bow down to him, all you gods!
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 Zion heard and was glad,
|
\v 8 Zion heard and was glad,
|
||||||
\q and the towns of Judah rejoiced
|
\q2 and the towns of Judah rejoiced
|
||||||
\q because of your righteous decrees, Yahweh.
|
\q2 because of your righteous decrees, Yahweh.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 For you, Yahweh, are most high above all the earth.
|
\v 9 For you, Yahweh, are most high above all the earth.
|
||||||
\q You are exalted far above all gods.
|
\q2 You are exalted far above all gods.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 10 You who love Yahweh, hate evil!
|
\v 10 You who love Yahweh, hate evil!
|
||||||
\q He protects the lives of his faithful ones,
|
\q2 He protects the lives of his faithful ones,
|
||||||
\q and he takes them out of the hand of the wicked.
|
\q2 and he takes them out of the hand of the wicked.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 11 Light is sown for the righteous
|
\v 11 Light is sown for the righteous
|
||||||
\q and gladness for those with honest hearts.
|
\q2 and gladness for those with honest hearts.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 12 Be glad in Yahweh, you righteous;
|
\v 12 Be glad in Yahweh, you righteous;
|
||||||
\q and give thanks when you remember his holiness.
|
\q2 and give thanks when you remember his holiness.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 98
|
\c 98
|
||||||
|
@ -7024,82 +7026,90 @@
|
||||||
\d A psalm.
|
\d A psalm.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Oh, sing to Yahweh a new song,
|
\v 1 Oh, sing to Yahweh a new song,
|
||||||
\q for he has done marvelous things;
|
\q2 for he has done marvelous things;
|
||||||
\q his right hand and his holy arm have given him victory.
|
\q his right hand and his holy arm
|
||||||
|
\q2 have given him victory.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Yahweh has made known his salvation;
|
\v 2 Yahweh has made known his salvation;
|
||||||
\q he has openly showed his justice to all the nations.
|
\q2 he has openly showed his justice to all the nations.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 He calls to mind his steadfast love and faithfulness for the house of Israel;
|
\v 3 He calls to mind his steadfast love
|
||||||
\q all the ends of the earth will see the victory of our God.
|
\q2 and faithfulness for the house of Israel;
|
||||||
|
\q all the ends of the earth will see
|
||||||
|
\q2 the victory of our God.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 Shout for joy to Yahweh, all the earth;
|
\v 4 Shout for joy to Yahweh, all the earth;
|
||||||
\q burst into song, sing for joy, and sing praises.
|
\q2 burst into song, sing for joy, and sing praises.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 Sing praises to Yahweh with the harp,
|
\v 5 Sing praises to Yahweh with the harp,
|
||||||
\q with the harp and melodious song.
|
\q2 with the harp and melodious song.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 With trumpets and the sound of the horn,
|
\v 6 With trumpets and the sound of the horn,
|
||||||
\q shout joyfully before the King, Yahweh.
|
\q2 shout joyfully before the King, Yahweh.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 Let the sea shout and everything in it,
|
\v 7 Let the sea shout and everything in it,
|
||||||
\q the world and those who live in it!
|
\q2 the world and those who live in it!
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 Let the rivers clap their hands,
|
\v 8 Let the rivers clap their hands,
|
||||||
\q and let the mountains shout for joy.
|
\q2 and let the mountains shout for joy.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Yahweh is coming to judge the earth;
|
\v 9 Yahweh is coming to judge the earth;
|
||||||
\q he will judge the world with righteousness
|
\q2 he will judge the world with righteousness
|
||||||
\q and the nations with fairness.
|
\q2 and the nations with fairness.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 99
|
\c 99
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 1 Yahweh reigns; let the nations tremble.
|
\v 1 Yahweh reigns;
|
||||||
\q He sits enthroned above the cherubim; the earth quakes.
|
\q2 let the nations tremble.
|
||||||
|
\q He sits enthroned above the cherubim;
|
||||||
|
\q2 the earth quakes.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 2 Yahweh is great in Zion;
|
\v 2 Yahweh is great in Zion;
|
||||||
\q he is exalted above all the nations.
|
\q2 he is exalted above all the nations.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 3 Let them praise your great and awesome name;
|
\v 3 Let them praise your great and awesome name;
|
||||||
\q he is holy.
|
\q2 he is holy.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 4 The king is strong, and he loves justice.
|
\v 4 The king is strong, and he loves justice.
|
||||||
\q You have established fairness;
|
\q2 You have established fairness;
|
||||||
\q you have done righteousness and justice in Jacob.
|
\q you have done righteousness
|
||||||
|
\q2 and justice in Jacob.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 5 Praise Yahweh our God
|
\v 5 Praise Yahweh our God
|
||||||
\q and worship at his footstool.
|
\q2 and worship at his footstool.
|
||||||
\q He is holy.
|
\q2 He is holy.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 6 Moses and Aaron were among his priests,
|
\v 6 Moses and Aaron were among his priests,
|
||||||
\q and Samuel was among those who called on his name.
|
\q2 and Samuel was among those who called on his name.
|
||||||
\q They called to Yahweh, and he answered them.
|
\q They called to Yahweh,
|
||||||
|
\q2 and he answered them.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 7 He spoke to them from the pillar of cloud.
|
\v 7 He spoke to them from the pillar of cloud.
|
||||||
\q They kept his solemn commands
|
\q2 They kept his solemn commands
|
||||||
\q and the statutes that he gave them.
|
\q2 and the statutes that he gave them.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 You answered them, Yahweh our God.
|
\v 8 You answered them,
|
||||||
|
\q2 Yahweh our God.
|
||||||
\q A forgiving God you were to them,
|
\q A forgiving God you were to them,
|
||||||
\q but also an avenger of their sinful deeds.
|
\q2 but also an avenger of their sinful deeds.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Praise Yahweh our God,
|
\v 9 Praise Yahweh our God,
|
||||||
\q and worship at his holy hill,
|
\q2 and worship at his holy hill,
|
||||||
\q for Yahweh our God is holy.
|
\q2 for Yahweh our God is holy.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 100
|
\c 100
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue