forked from WycliffeAssociates/en_ulb
Merge branch '2TH_alignment' of Door43/en_ulb into master
This commit is contained in:
commit
6e8904021e
26
54-2TH.usfm
26
54-2TH.usfm
|
@ -9,16 +9,16 @@
|
||||||
\c 1
|
\c 1
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 1 Paul, Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ.
|
\v 1 Paul, Silvanus, and Timothy, to the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ.
|
||||||
\v 2 May grace be to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
|
\v 2 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 3 We should always give thanks to God for you, brothers. For this is appropriate, because your faith is growing more and more, and the love each of you has for one another increases.
|
\v 3 We should always give thanks to God for you, brothers. This is appropriate, because your faith is growing more and more, and the love each of you has for one another increases.
|
||||||
\v 4 So we ourselves speak proudly about you among the churches of God. We talk about your patience and faith in all your persecutions. We talk about the afflictions that you endure.
|
\v 4 So we ourselves speak proudly about you among the churches of God. We talk about your patience and faith in all your persecutions. We talk about the afflictions that you endure.
|
||||||
\v 5 This is a sign of God's righteous judgment. The result is that you will be considered worthy of the kingdom of God for which you suffer.
|
\v 5 This is a sign of God's righteous judgment. You will be considered worthy of the kingdom of God for which you suffer.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 6 It is righteous for God to return affliction to those who afflict you,
|
\v 6 For indeed, it is righteous for God to return affliction to those who afflict you,
|
||||||
\v 7 and relief to you who are afflicted with us. He will do this at the appearing of the Lord Jesus from heaven with the angels of his power.
|
\v 7 and relief to you who are afflicted with us. He will do this at the appearing of the Lord Jesus from heaven with the angels of his power.
|
||||||
\v 8 In flaming fire he will take vengeance on those who do not know God and on those who do not respond to the gospel of our Lord Jesus.
|
\v 8 In flaming fire he will take vengeance on those who do not know God and on those who do not respond to the gospel of our Lord Jesus.
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -39,8 +39,8 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 3 Let no one deceive you in any way. For it will not come until after the falling away comes, and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction.
|
\v 3 Let no one deceive you in any way. For it will not come until after the falling away comes, and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction.
|
||||||
\f + \ft Some older versions read, \fqa and the man of sin is revealed \fqa* . \f*
|
\f + \ft Some older versions read, \fqa and the man of sin is revealed. \fqa* \f*
|
||||||
\v 4 This is he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped. As a result, he sits in the temple of God and exhibits himself as God.
|
\v 4 This is he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped. He is the one who sits in the temple of God and exhibits himself as God.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 5 Do you not remember that when I was with you I told you these things?
|
\v 5 Do you not remember that when I was with you I told you these things?
|
||||||
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 13 But we should always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord. For God chose you as the firstfruits for salvation in sanctification of the Spirit and belief in the truth.
|
\v 13 But we should always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord. For God chose you as the firstfruits for salvation in sanctification of the Spirit and belief in the truth.
|
||||||
\f + \ft Some other versions read, \fqa For God chose you from the first for salvation \fqa* . \f*
|
\f + \ft Some other versions read, \fqa For God chose you from the first for salvation. \fqa* \f*
|
||||||
\v 14 He called you to this through our gospel, that you might obtain the glory of our Lord Jesus Christ.
|
\v 14 He called you to this through our gospel, that you might obtain the glory of our Lord Jesus Christ.
|
||||||
\v 15 So then, brothers, stand firm and hold tightly to the traditions that you were taught, whether by word or by our letter.
|
\v 15 So then, brothers, stand firm and hold tightly to the traditions that you were taught, whether by word or by our letter.
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -88,18 +88,18 @@
|
||||||
\v 9 We did this not because we have no authority. Instead, we did this in order to be an example to you, so that you may imitate us.
|
\v 9 We did this not because we have no authority. Instead, we did this in order to be an example to you, so that you may imitate us.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 10 When we were with you, we commanded you, "The one who is unwilling to work must not eat."
|
\v 10 For when we were with you, we commanded you, "The one who is unwilling to work must not eat."
|
||||||
\v 11 For we hear that some walk idly among you. They do not work but are instead meddlers.
|
\v 11 For we hear that some walk idly among you. They do not work but are instead meddlers.
|
||||||
\v 12 Now such ones we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that they should work with quietness and eat their own food.
|
\v 12 Now such ones we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that they should work with quietness and eat their own food.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 13 But you, brothers, do not become tired of doing what is right.
|
\v 13 But you, brothers, do not lose heart in doing what is right.
|
||||||
\v 14 If anyone does not obey our word in this letter, take note of him and have no association with him, so that he may be ashamed.
|
\v 14 And if anyone does not obey our word in this letter, take note of him and have no association with him, so that he may be ashamed.
|
||||||
\v 15 Do not consider him as an enemy, but warn him as a brother.
|
\v 15 Yet do not consider him as an enemy, but warn him as a brother.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 16 May the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. May the Lord be with you all.
|
\v 16 Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all.
|
||||||
\v 17 This is my greeting, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter. This is how I write.
|
\v 17 This is my greeting, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter. This is how I write.
|
||||||
\v 18 May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.
|
\v 18 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue