From 3e3feeb0d90e7200b46832bd3c24763a9d64837c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fijian Translator Date: Wed, 19 Feb 2020 08:27:43 +1200 Subject: [PATCH] auto save --- 17/01.txt | 2 +- 17/03.txt | 2 +- 17/05.txt | 2 +- 17/09.txt | 2 +- 17/11.txt | 2 +- 17/14.txt | 2 +- 17/17.txt | 2 +- 17/22.txt | 2 +- 17/24.txt | 4 ++-- 9 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt index 24b264a..dff540c 100644 --- a/17/01.txt +++ b/17/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ni vo ono na bogi a qai meidru o Pita, o Jemesa, qeiniya o Joni la tacini o Jisu, a meidru va jikijiki i na kiya na uluniyataga yawa i yata. A vo kanikiya e lala vuwa eru mata, e vo serau mai e mata kodaki na matanisiga, a vo bucobuco mai lai sulu me kodaki na kakarama. \ No newline at end of file +\v 1 \v 2 Ni vo ono na bogi a qai meidru o Pita, o Jemesa, qeiniya o Joni la tacini o Jisu, a meidru va jikijiki i na kiya na uluniyataga yawa i yata. A vo kanikiya e lala vuwa eru mata, e vo serau mai e mata kodaki na matanisiga, a vo bucobuco mai lai sulu me kodaki na kakarama. \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt index 6960c43..17afc07 100644 --- a/17/03.txt +++ b/17/03.txt @@ -1 +1 @@ -Tolaviya, a vo lai dani o Mosese qeiniya o Ilaijiya, a ru vo vitalanoa sara. Aqai tata o Pita, a kwa vo Jisu, ''Na Turaga, e vo oka na lemutu no ikei. Kodaki o okajiya, me madu vaveya ikei e tolu na were vacevaceva e kiya me lemu, me kiya me leya Mosese, me kiya me leya o Mosese, me kiya me leya o Ilaijia.'' \ No newline at end of file +\v 3 \v 4 Tolaviya, a vo lai dani o Mosese qeiniya o Ilaijiya, a ru vo vitalanoa sara. Aqai tata o Pita, a kwa vo Jisu, ''Na Turaga, e vo oka na lemutu no ikei. Kodaki o okajiya, me madu vaveya ikei e tolu na were vacevaceva e kiya me lemu, me kiya me leya Mosese, me kiya me leya o Mosese, me kiya me leya o Ilaijia.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt index d86c28d..9aa952e 100644 --- a/17/05.txt +++ b/17/05.txt @@ -1,3 +1,3 @@ -A vo tata no o keya, tolaviya, e kiya na o e lumilumisa e varurujidru, tolaviya a vo rogo mai e kiya na tata mai na o, e kwa, ''Ikwe na lequ i luve ni toko, qu dau okajiya valevu, mutu varorogo vuwa'' +\v 5 \v 6 \v 7 \v 8 A vo tata no o keya, tolaviya, e kiya na o e lumilumisa e varurujidru, tolaviya a vo rogo mai e kiya na tata mai na o, e kwa, ''Ikwe na lequ i luve ni toko, qu dau okajiya valevu, mutu varorogo vuwa'' Ni ru vo varogo na jisaiveli, a ru vo cuva bale, a ru vo mataku valevu. A vo lamai o Jisu a dereidru, a kwa tucake, mutu kuwa ni mataku. A vo lamai o Jisu a dereidru, a kwa tucake, mutu kuwa ni mataku. Ni ru vo mata cake, a ru vo tasi tolaviya e kiya tale, o Jisu takiya ga. \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt index 7eee18b..2523926 100644 --- a/17/09.txt +++ b/17/09.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Ni ru vo siro bale no mai i na uluniyataga, a vo varojidru o Jisu, a kwa, kuwa ni kwa ve kiya na a vo ladai, maluwa me tucake tale mai na mate na i luve ni tamata. +\v 9 \v 10 Ni ru vo siro bale no mai i na uluniyataga, a vo varojidru o Jisu, a kwa, kuwa ni kwa ve kiya na a vo ladai, maluwa me tucake tale mai na mate na i luve ni tamata. A vo tarogidru o kiya na leya jisaiveli a kwa, ''Na cava e ru kwa ke na vunivola e vo dodonu me simata mai re o Ilaijiya?'' \ No newline at end of file diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt index c195d0f..5435187 100644 --- a/17/11.txt +++ b/17/11.txt @@ -1 +1 @@ -A vo tata o Jisu, a kwa vuwadru, a vo la jina mai o Ilaijiya, me vukiciya na kwa taucoko me oka tale. A qu vo kwa vuwako mutou, a vo no ikei o Ilaijiya, a ru tasi kilajiya, a ru vaveya vuwa na kwa taucoko ga a ru okajiya a ru na vararawa takiniya muni na luve ni tamata. A ru vo kilajiya na jisaiveli a kwa o Joni na dauvivataiso vuwadru o kiya. \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 \v 13 A vo tata o Jisu, a kwa vuwadru, a vo la jina mai o Ilaijiya, me vukiciya na kwa taucoko me oka tale. A qu vo kwa vuwako mutou, a vo no ikei o Ilaijiya, a ru tasi kilajiya, a ru vaveya vuwa na kwa taucoko ga a ru okajiya a ru na vararawa takiniya muni na luve ni tamata. A ru vo kilajiya na jisaiveli a kwa o Joni na dauvivataiso vuwadru o kiya. \ No newline at end of file diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt index 60d89ba..729c424 100644 --- a/17/14.txt +++ b/17/14.txt @@ -1 +1 @@ -A ru vo cava vuwadru na lewe levu, a vo lamai vuwa e kiya na tamata, a jikituru vuwa a kwa, ''Turaga, mo lomaniya o luvequ teigwane e tauviya na lialia, a vo rarawa valevu, e vo reba va vica i na quto, e valevu i ruwai. A qu vo meiya vuwadru na lemu i jisaiveli, a ru tasi vacola niya rewa.'' \ No newline at end of file +\v 14 \v 15 \v 16 A ru vo cava vuwadru na lewe levu, a vo lamai vuwa e kiya na tamata, a jikituru vuwa a kwa, ''Turaga, mo lomaniya o luvequ teigwane e tauviya na lialia, a vo rarawa valevu, e vo reba va vica i na quto, e valevu i ruwai. A qu vo meiya vuwadru na lemu i jisaiveli, a ru tasi vacola niya rewa.'' \ No newline at end of file diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt index ff3bc7c..11675b8 100644 --- a/17/17.txt +++ b/17/17.txt @@ -1 +1 @@ -A tata o Jisu a kwa, ''Nai taba tamata jikai na vabaujiya ka yalo kanikiya, na cava na balavu mequ no qaneko mutou? na cava na keya balavu mequ vosojiko mutou ke? meya mai voko au ikei.'' A qai vunauci jiya na nitu o Jisu, a vo ladai mai vuwa, a vo cola na i luve na jiki ni siga igi. \ No newline at end of file +\v 17 \v 18 A tata o Jisu a kwa, ''Nai taba tamata jikai na vabaujiya ka yalo kanikiya, na cava na balavu mequ no qaneko mutou? na cava na keya balavu mequ vosojiko mutou ke? meya mai voko au ikei.'' A qai vunauci jiya na nitu o Jisu, a vo ladai mai vuwa, a vo cola na i luve na jiki ni siga igi. \ No newline at end of file diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt index 3fd72ae..e401b8e 100644 --- a/17/22.txt +++ b/17/22.txt @@ -1 +1 @@ -Ni ru vo la vali i Kalili, a kwa vuwadru o Jisu, ''E vo na soli yaji na luve ni tamata vuwa e ru lima na tamata, e ru na vamate niya, e na tucake tale mai o kiya i na katolu ni siga. A vo rewarewa valevu sara e ru yaloga. \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 Ni ru vo la vali i Kalili, a kwa vuwadru o Jisu, ''E vo na soli yaji na luve ni tamata vuwa e ru lima na tamata, e ru na vamate niya, e na tucake tale mai o kiya i na katolu ni siga. A vo rewarewa valevu sara e ru yaloga. \ No newline at end of file diff --git a/17/24.txt b/17/24.txt index bd7150c..80896b3 100644 --- a/17/24.txt +++ b/17/24.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -Ni ru vo cava i Kapenaumi, a ru vo lamai vo Pita o rau na dau soqonijiya vata na soli i na were ni Kalou, a kwa e jikai ni vai na soli i la were na Kalou na lemutu vavuvuli? - A kwa o kiya, o vo soliya, a vo unu i were a vo tata re o Jisu, a kwa, na cava o lewaiaya, Saimoni? e ru na soli vuwadru na Turaga ni vuravura? vuwadru o luvedru se vuwadru ga na kanikiya \ No newline at end of file +\v 24 \v 25 Ni ru vo cava i Kapenaumi, a ru vo lamai vo Pita o rau na dau soqonijiya vata na soli i na were ni Kalou, a kwa e jikai ni vai na soli i la were na Kalou na lemutu vavuvuli? + A kwa o kiya, o vo soliya, a vo unu i were a vo tata re o Jisu, a kwa, Na cava o lewaiaya, Saimoni? e ru na soli vuwadru na Turaga ni vuravura? vuwadru o luvedru se vuwadru ga na kanikiya? \ No newline at end of file