Wed Nov 20 2024 13:01:30 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

01/02.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Twilemia kwa Nguluve unsiki gwoni ku nongwa jiinyo mwivoni, vu tukuvajova mu nyisayo jiitu. \v 3 Tukuvakumbuka  kusita  kuduga  kuuga kwa Nguluve nu Taye muumbombo yiinyo iya lwidiko, ulugimbo  lwa lugano nu lwiyumilijo ulwinyo ulunyamaka kwa kuvulongolo mu Ntwa u Yiisu Kilisite.

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Valukolo yumwe uNguluve avaganile. \v 5  Ndu ilimenyu lyietu uvulijile kulyumwe sio limenyu vuvule, neke kumaka mu mMepo uMbalaje,nu muvuyilweli vuvuvwa ,mlumanyile ukuta ufwefwe twale vanu avavalindakiki ngati ndiumwe.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Umwe mwale vanu va kutwigila ufwefwe nu Ntwa ndu vu mwapokile ilimenyu mbutulwe nu luhekelo ululwihuma mwa Mepo UMbalaje. \v 7 Kuvumalilo mkava kihwani  kuvanu ava Makedonia, Akaiya vavo vanyalwidiko.

01/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ulwakuva ukuhuma kulyumwe ilimenyu lya Nguluve lidalile kwoni , sio ku Makedonia na  ku Akaya kwene, humbe ku kilunga kioni ulwidiko   la  Nguluve lugendile kwoni. Pu sakunogile ukujova kikyoni. \v 9  Ulwakuva vavo vene  vavuline kunongwa ya kwija kwitu.Pu vipanga munu tunsyetukile  uNguluve ukuhuma ku  minguluve  pu lino tukumbombela uNguluve umwene vwumi. \v 10  Vatuvulile ukuta mkungulila  uNswambe ukuhuma kukyanya, uyu ajukile ukuhuma kuvujuke. Uyu vi Yiisu uyuikutuvika ukuva tuve  nu lutengano ukuhuma mu n'dioyo ililikwija.

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ulwakuva umwe mlumanyile yumwe, valukolo, ukuta  ukwija kwitu kulyiumwe  sakukale kuvula kinu. \v 2  Mlumanyile ukuta pawando twagatajiwe nu kuvombelwa inongwa ja soni ku Filipi, nduvu mlumanyile. Twale na maka ukujova mwa Nguluve ilimenyu lwa Nguluve kange mumbugatale wingi.

02/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ulwakuva  amamenyu ga lutangilo lwitu sagihumana nu  vuvivi, kange mbu nangi. \v 4  Nduvu twidikiwe nu Nguluve  nu kwidikiwa ku limenyu, vu twijova. Twijova si ukuvahovola avanu, alakini ukung'ovola u Nguluve. Umwene vi ilola inumbula jitu.

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Ulwakuva sa jovile kumamenyu ga kwivoneswa unsiki gwoni,nduvu mlumanyile,sa twatumile amamenyu ukuta njila ya  ya vunogwe, u Nguluve inketi vitu. \v 6  Kange satwalondile ulwitojo ku vanu, na kulyumwe ama kuvange. Twale twiwesya ukudaya  uvupendelelo ukuta tulivakongi va Kilisite.

02/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Pu twale valele kulwumwe ndu mama uywihuvija avana va mwene. \v 8 Ku ago putukava nu lugano kulwumwe. Twayihumije ukuvahegeleja si kumamenyu ga Nguluve gene bali na kumitamile gwitu. Ulwakuva mvile vagane vitu. \v 9  Ulwakuva valukolo, mukumbuka imbombo nu vugatale witu. Pakilo na pamusi tulinkuvomba  imbombo leke avange valeke ukugatajiwa nufye. Unsiki ugwa, tulikulumbilila ilimenyu lya Nguluve.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Umwe mlivaketi, nu Nguluve vope, ku vuvalaje uvuvulindakiki, ihaki, kange kisita lawama nduvutwale kulwumwe yumwe mkwidika. \v 11  Vu  vuvwa mlumanyile kila munu umwavelile nduvu ung'oji uvu aliwa ku mwalive, tulikuvasuhilija nu kuvagigaja inumbula.  Twa lolile \v 12  ukute mwanogiwe ukugenda evwo  ukumwidika  u Nguluve,uyu avilangile kuvutwa, nu uvuvaha wa mwene.

02/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ku ago tukundimya u Nguluve unsiki gwoni.ulwakuva unsiki mwavile mwuopile ilimenyu lya Nguluve, mwaupile si  ukuta limenyu lya vanu, kange mwaupile uvuyilweli umuvuvelile, Ilimenyu lya Nguluve. Limenyu ililivomba imbombo pagati palyuumwe yumwe mwikidika.

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Pu  umwe muve vanu avavikwiga kutembile ijinge ija Nguluve ija kuvu Yahudi mwa Kilisite u Yiisu.Ulwakuva umwe mwagatajiwe mu nongwa jila jila ku  vanu vinyo, ndu uyale kuvu-Yahudi. \v 15 Vale va-Yahudi vavo vambudile u- Ntwa  u- Yiisu paninie na avanyamalago. Vu va- Yahudi avava fyimiwe ukuhuma kunji. Sa vikunng'ovola u Nguluve kange  vavile  valugu va vanu voni. \v 16 va belile ukujova na vapanji leke ukwokoliwa.  Pu amatokeo ga pene pu vipigenda  ni  mbivi javo.  Pu kuvumalilo ilyoyo  likwija kuvene.

02/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Ufye, valukolo, twalekehine numwe kunsiki indebe,kimbili,si kumepo.Twavombile kumaka giitu kuvunogwe uvuvulimiho giinyo. \v 18  Ulwakuva twanogilwe ukwija kwinyu,unene ni Pavuli, kunsiki gumo nu nsiki ugunge, alakini usetano atusigile. \v 19  Ulwakuva ukwiyidika kwitu kyu kiki kwa pongela kange uvuhovoke ama  ingigha ya kwitoja kuvulongolo kwa Ntwa viitu Yiisu pakwija kumwene?  umwe mlipakyanya ukuluta avange? \v 20 Ulwakuva umwe mlilwitojo nu vuhovoke witu.

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Pu lino apa twalemwaga ukwiyumilija, twasagile ukuta yale   hub ukusigala  kula kula ku Athene twivene. \v 2  Pu twansuhile uTimoteo, ulukolo lwitu nu mbombi va Nguluve mu limenyu la Kilisite, Ukuvagingija na kuvajesya ku nongwa ya lwidiko lwinyo. \v 3 Twavombile aga  neke aleke ukuvoneka nayumo uvakugatala(Kuteteleka) ukuhumana nu kugatajiwa(Mateso), ulwakuva mlumanyile yumwe ukuta tuhalilwe kunongwa iyi.

03/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 I lweli ulu twale paninie numwe twalongwile ukuvavula ukuta  twale pipi nu kupila amagatajo naga gahumile nduvu mulumanyile. \v 5 Ku nongwa iyo navile nitamilwe nilemwa ukwiyumilija, kange nasuhile indumi neke nilumanye ulwidiko lwinyo. Apange  usetano  avagelile, pu imbombo yiinyo yakayaga.

03/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 U Timoteo ahumile kuliumwe vu ikwija  kuliufwe pu akatwala ilimenyu ilinonu ilya lwidiko nu lugano lwinyo.Pu atuvulile ukuta mkutumbuka vunonu, kange mwinogwa ukuta tukale twagane ndu vunayufwe twinogwa ukwagana. \v 7 Pu lino, valukolo twivona mukutujesya fijo ku njila ya lwidiko lwinyo, mu nkugatajiwa  kwoni na  magatajo aga gikuvibata.

03/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ulu lino tulivumi, inav twikwima na maka ku Ntwa, \v 9  Lino lulimwyo luki tuumpe Unguluve ku nongwa yiinyo ulwakuva tuhowike kumiho ga Nguluve. \v 10 Twisuma  fijo pakilo na pamusi neke  tujivone imbumila jiinyo nu kuvongeleja ikikipihime mu ndwidiko lwinyo.

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 uNguluve viitu nu Taye yuywa nu  Ntwa viitu uYiisu atulongoje mu njila yiitu tufike kulyumwe. \v 12 nu Ntwa avavike mutupe nu kulutilila ndugano, vu muganana nu kuvagana avanu voni ndu vutukuvavombela umwemwe. \v 13  Pu avombe evwo  nu kuvakangaja inumbula jiinyo jive mbula nguto mumbuvalaje pamiho ga Nguluve viitu nu Taye viitu  mu mbwijilo mwa  Ntwa u Yiisu paninie na vavalaje va mwene.

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ikisigile muvayitu tukuvasuvisya munumbula nu kuvasuma  kwa Yiisu Kilisite. Nduvumwapokile amamenyu kuhuma kulyufwe  nduvuyivanogelile ndugendo nu kun'ng'ovosya u Nguluve,injila na mgendelele ukuvomba  fijo. \v 2  Ulwakuva mlumanyile amamenyu maki twavapile mwa  Ntwa uYiisu

04/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Ulwakuva aga vuvugane wa Nguluve: ulunojo lwinyo ukuta muvuleke uvuligu, \v 4  Kumwivoni mlumanyile  imitamile gyinyo  na avadala vinyo  kuvuvalaje nu lwogofyo. \v 5 Uleke ukuva  nu n'dala  kuvunogwe wa vuligu ( nduvuvalivo avanyapanji). \v 6  Kuleke ukuva nu munu vivoni uva  kulovoka imaka nu kun'nangila  ulukololwe  ku ilyo. Ulwakuva uNtwa yuywa vi nyakuhamba ku gooni ago, nduvutukalongwile ukuvavunga nu kuvavula.

04/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ulwakuva Untwa sakatwilangile  kuvuvivi , bali kuvuvalaje. \v 8 Pu uyuikulibeela ili sikuvabela avanu, pu ikub'eela u Nguluve,uyu ikuvapa Umepo Mbalaje va mwene.

04/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Mu ndugano ulwa lukolo pasita muunu uyungava ikuvasimbila,ulwakuva mumanyisiwe nu Nguluve ukuganana yumwe. \v 10 Lweli mwavombile aga goni ku valukolo ava valiku Makedonia yoni, kange tukuvasuma valukolo muvombe nu kulutilila. \v 11 Tukuvasuma munogwage ukutana uvutamo wa lutengano,ukujidika ibombo jiinyo nu kuvomba imbombo jiinyo kumavokogiinyo nuvutukavavulile. \v 12 Vomba aga neke ugende ndugendo ulunonu nu lwogofyo ku avalikuunji ndwidiko  leke usite ukukefiwa ni kinu kikyoni.

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Satwinogwa umwemwe muulumanye umusayinogelile,mwe va lukolo, kuavo avavagonelile,pu ayamwisusuvala  nda vala avanya masyaka kunsiki ugugwikwijja. \v 14 Tungave tukwidika ukuta uYiisu  afwile nu kujuuka  kange uNgguluve  vwu vwuwa alavatwala paninie nu Yiisu na vala avavagonelile kuvufwe. \v 15  Kunongwa iyo tukuvavula mulimenyu lya Ntwa ukute yufwe tulivuumi yufwe tulavepo unsiiki ugwakwija uuNtwa, satukavalongolele avava gonilile kuvufwe.

04/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Ulwakuva uNtwa yuywa alika ukuhuma kwu kyanya. Alija nu lwovo uluvaha,  panie nu lwovo lwa n'nsuhua umbaha,panie ni ndudwe ya Nguluve, vope avafwile paninie nu Kilisite walatala ukujuka. \v 17  Kange ufwefwe yufwe tulivumi,yufwe tusigile tukwaganilaga mummafunde  ukumyupila  uNtwa. ku njila iyi twivijaga nuNtwa masiku gooni. \v 18  pupanogile ukuhuvijana yufwe kwa yufwe  ku mamenyu aga.

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Lino, kunongwa ya nsiiki, va lukolo, kuvula nu uvumuhimu ukuta kila kinu kisimbiwe  kulyumwe. \v 2  Ulwakuva yumwe mlumanyile kilweli ukuta uniiki gwa Ntwa kwikija ndu ndyasi uwikwija pakilo. \v 3 Pale apavita "kulivutengamano" pu pene unangi ikwija. Nduvu uluvavo lwa unng'oji unyavujitu. Savakapage  ku njila yuyoni ila.

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Pu umwe, valukolo samlimu ngisi nda liije ilijuva la ndyasi. \v 5  Ulwakuva umwe mlivana va pavuvalafu,kange  vana va pamusi. Ufye sa tulivana va pakilo ama mu ngisi. \v 6 Pu tuleke ukugonelela nda vange avavigonelela.Pu tuvijage miho kuluhala. \v 7 Ulwakuva avavigonelela vigonelela pakilo na vavo vigala vigalapakilo.

05/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Ulwakuva ufwe tuli vana va pamusi tuvijage miho, tufyale imyisigo gwa lwidiko nu lugano ni ikitili kya kyuma ifyi  vulweli wa vupoki wa  n'siki  ugu gwikwija. \v 9 Ulwakuva uNguluve satuhalile  kuwando ukuva va mulyoyo, neke anogilwe ukuva va  mbupoki mwa Ntwa uYiisu Kilisite. \v 10  Yuywa mwene atufwilile  neke  miho nda tuve tugonelile  pu twiva vumi nu mwene. \v 11   Pu lino mhuvijanage nu kutangana yumwe  nda vuvwa mwivomba imisiiki gyoni.

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Valukolo,tukuvasuma ukuta muvamanye vala avavombi avivomba  kulyumwe na vala alipakyanya  kulyumwe mwa Ntwapaninie na vala avavikuvalingisania. \v 13   Tukuvasuma kange  muvamanye  nu ukuvapa uludwadomu ndugano ku mbombo yavo. Muve ndutengamano yumwe. \v 14  Tukuvasuma, valukolo  muvatange vala avasavigenda mumbugolofu,kange muvakangaje avavadenyike inumbula javo, kange muvatangage avavula maka kange mwiyumilijage ku  voni.

05/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Mlolage asite kuhumila umunu   uyuihomba ku nin'ne uvuvivi ku vuvivi. Pakuva lino avanu voni  avombage amanonu ku vanu voni. \v 16   Muhovokage majuva goni. \v 17  Musumage kusita kuduga. \v 18  Mundimiage uNguluve ku nongwa joni, ulwakuva ago vuvunogwe vwa Nguluve mun'gati mwa Yiisu uKilisite.

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Mleke ukunnjimya u Mepo. \v 20 Mleke ukebeda  amalago. \v 21  Mgagelage goni. Mwibatage gago manonu, \v 22 Mupagage goni agagivoneneka ga vuvivi.

05/23.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 23 u - Nguluve va lutengamano avavike muve mu vuvalaje. u Mmepo, inumbula nu mbili fivikiwe vunonu kisita vuvivipakwija u- Ntwa vitu u- Yiisu Kilisite. \v 24  Uyuavilangile ukuta mlivagolofu, vi mwene  kuvomba.

05/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Valukolo, mtudovelage. \v 26  Muvasamusyage avalukolo lwitu na kanonu. \v 27  Nikuvasimilija mwa  Ntwa ukuta ikalata iyi yimbiwe kuvalukolo voni. \v 28  Uvukavi vwa Ntwa vitu  u- Yiisu Kilisite vuve paninie numwe.

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
+
+### Human-Readable Summary 
+  
+
+The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0  International  License is available at
+http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
+  
+
+### You are free to:
+
+
+*  **Share** — copy and redistribute the material in any medium or  format.
+
+*  **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
+
+   The licensor cannot revoke these freedoms  as long as  you follow the license terms.  
+
+### Under the following terms:
+
+*  **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
+
+*  **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.  
+
+*  **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license  permits.
+
+
+### Notices:
+
+* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+  
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+1 Tesalonike

manifest.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"package_version": 6,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "621"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "gmx",
+		"name": "Magoma",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "1th",
+		"name": "1 Thessalonians"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "reg",
+		"name": "Regular"
+	},
+	"source_translations": [],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [],
+	"finished_chunks": []
+}