destatez
/
en_udb
forked from WycliffeAssociates/en_udb
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Ps 141-150 minor edits

This commit is contained in:
Bob Johnson 2018-12-12 14:15:39 +00:00
parent b0d01f9649
commit 4bff07e235
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
19-PSA.usfm
View File

@ -10486,7 +10486,7 @@
\q1 I consider all the great deeds that you have performed.
\q1
\v 6 I lift up my hands to you while I pray;
\q2 I want very much to be with you as much as I would thirst for water in a vast wilderness.
\q2 I want very much to be with you, as much as I would thirst for water in a vast wilderness.
\s5
\q1
@ -10671,8 +10671,8 @@
\v 18 Yahweh comes near to all those who call out to him,
\q2 to those who call to him sincerely.
\q1
\v 19 To all those who have an awesome respect for him he gives what they need.
\q2 He hears them when they cry out to him and saves them.
\v 19 To all those who have an awesome respect for him, he gives what they need.
\q2 He hears them when they cry out to him and he saves them.
\s5
\q1
@ -10695,7 +10695,7 @@
\s5
\q1
\v 3 You people, do not trust in your leaders;
\q2 do not trust humans because they cannot save.
\q2 do not trust humans, because they cannot save.
\q1
\v 4 When they die, their corpses decay and become soil again.
\q2 After they die, they can no longer do the things that they planned to do.
@ -10705,7 +10705,7 @@
\v 5 But how fortunate are those whom God helps, the God whom Jacob worshiped.
\q2 These are the people who confidently expect Yahweh, their God, to help them.
\q1
\v 6 He is the one who created the heavens and the earth,
\v 6 Yahweh is the one who created the heavens and the earth,
\q2 the oceans and all the creatures that are in them.
\q1 He always does what he has promised to do.
@ -10723,7 +10723,7 @@
\q1
\v 9 Yahweh takes care of those from other countries who live in our land,
\q2 and he helps widows and orphans.
\q2 But he stops wicked people from what they are doing.
\q2 But he stops wicked people from doing what they are doing.
\q1
\v 10 Yahweh will continue to be our king forever;
\q2 you people of Israel, your God will rule forever!
@ -10756,7 +10756,7 @@
\s5
\q1
\v 6 Yahweh lifts up those who have been oppressed,
\q2 and he throws the wicked down to the ground.
\q2 and he throws the wicked people down to the ground.
\q1
\v 7 Thank Yahweh while you are singing to him to praise him;
\q2 on the harps, play music to our God.
@ -10828,15 +10828,15 @@
\s5
\q1
\v 3 Sun and moon, you also must praise him!
\q2 You shining stars, you praise him!
\q2 You shining stars, praise him!
\q1
\v 4 You highest heavens, praise him!
\q2 You waters that are high above the sky, praise him!
\s5
\q1
\v 5 I want all of these to praise Yahweh
\q2 because by commanding that they exist, he created them.
\v 5 I want all of these to praise Yahweh,
\q2 because by commanding that they exist he created them.
\q1
\v 6 He set them in place;
\q2 he commanded that they should be there forever.
@ -10856,7 +10856,7 @@
\v 9 Hills and mountains,
\q2 fruit trees and cedar trees,
\q1
\v 10 all the wild animals and all tame animals,
\v 10 all wild animals and all tame animals,
\q2 reptiles and other things that creep on the ground,
\q2 and all the birds, I tell all of you to praise Yahweh!
@ -10890,7 +10890,7 @@
\s5
\q1
\v 2 You Israelite people, be glad because of what God, who created you, has done for you!
\q2 You people of Jerusalem, rejoice because of what God, your king, has done for you!
\q2 You people of Jerusalem, rejoice because of what God your king has done for you!
\q1
\v 3 Praise Yahweh by dancing, by beating tambourines,
\q2 and by playing harps to praise him!
@ -10915,7 +10915,7 @@
\s5
\v 8 They will fasten their kings and other leaders with iron chains.
\q1
\v 9 They will judge and punish the people of those nations as God wrote should be done.
\v 9 They will judge and punish the people of those nations, as God wrote should be done.
\q2 Everyone else will honor God's faithful people for doing that!
\q1 Praise Yahweh!
@ -10935,8 +10935,8 @@
\v 3 Praise him by blowing trumpets loudly;
\q2 praise him by playing harps and small stringed instruments!
\q1
\v 4 Praise him by beating drums and by dancing.
\q2 Praise him by playing stringed instruments and by playing flutes!
\v 4 Praise him by beating drums and by dancing;
\q2 praise him by playing stringed instruments and by playing flutes!
\q1
\v 5 Praise him by clashing cymbals;
\q2 praise him by clashing very loud cymbals!