## With patience a ruler can be persuaded ##

AT: "With patience, someone can persuade a ruler" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

## a soft tongue can break a bone ##

AT: "Gentle speech can overcome strong opposition." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])