diff --git a/luk/05/39.md b/luk/05/39.md
index 107b0138a5..aee839c830 100644
--- a/luk/05/39.md
+++ b/luk/05/39.md
@@ -4,5 +4,5 @@ This metaphor contrasts the old teaching of the religious leaders against the ne
 
 # for he says, 'The old is better.'
 
-It may be helpful to add: "and he is therefore not willing to try the new wine" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
+It may be helpful to add the implicit information. Alternate translation: "for he says, 'The old is better,' and he is therefore not willing to try the new wine." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])