forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2542
This commit is contained in:
parent
d1fd6c6420
commit
f445f701d5
|
@ -4,5 +4,5 @@ It is implied that a person who claims to be without sin would be calling God a
|
||||||
|
|
||||||
# his word is not in us
|
# his word is not in us
|
||||||
|
|
||||||
"Word" here is a metonym for "message." Obeying and honoring God's word is spoken of as if his word were inside the believers. Alternate translation: "we do not understand God's word nor obey what he says" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
"Word" here is a metonym for "message." Obeying and honoring God's word is spoken of as if his word were inside the believers. Alternate translation: "we do not understand God's word and do not obey what he says" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue