From e1a43ce7b35028273edfc7b10b69a04c869988f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hmw3 Date: Mon, 18 Jun 2018 14:48:32 -0400 Subject: [PATCH] Issue --- rom/06/13.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/rom/06/13.md b/rom/06/13.md index aeb5f3f883..c9216bdf52 100644 --- a/rom/06/13.md +++ b/rom/06/13.md @@ -2,7 +2,7 @@ The picture is of the sinner offering the "parts of his body" to his master or king. One's "body parts" are a synecdoche for the whole person. Alternate translation: "Do not offer yourselves to sin so that you do what is not right" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) -# But present yourselves to God, as those who have been brought from death to life +# But present yourselves to God as those who have been brought from death to life Here the words "brought ... to life" refer to the believer's new spiritual life. Alternate translation: "But offer yourselves to God because he has given you new spiritual life" or "But offer yourselves to God as those who had died and are now alive" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])