destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Adjustment needed because of de-chunking.

This commit is contained in:
Henry Whitney 2018-03-07 22:18:44 +00:00
parent b62f93eb5c
commit d77a982c0d
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
2sa/04/01.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# Ishbosheth ... Baanah ... Recab ... Rimmon # Ishbosheth
These are names of men. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]) This is the name of a man. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
# his hands became weak # his hands became weak
In this phrase "his hands" represents Ishbosheth. Alternate translation: "Ishbosheth became weak" or "Ishbosheth lost all strength" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]) In this phrase "his hands" represents Ishbosheth himself. Alternate translation: "Ishbosheth became weak" or "Ishbosheth lost all strength" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])