diff --git a/mat/13/15.md b/mat/13/15.md index 85e4571a05..c59d3d7b47 100644 --- a/mat/13/15.md +++ b/mat/13/15.md @@ -22,6 +22,9 @@ They have not literally closed their eyes. This means they refuse to understand. "so that they are not able to see with their eyes, hear with their ears, or understand with their heart, and as a result turn again" +# understand with their hearts +Here "hearts" is a metonym for people's minds. AT: "understand with their minds" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) + # turn again "turn back to me" or "repent" @@ -32,4 +35,5 @@ They have not literally closed their eyes. This means they refuse to understand. # translationWords +* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heart]] * [[rc://en/tw/dict/bible/other/heal]] \ No newline at end of file