destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

PDF Job 8

This commit is contained in:
Henry Whitney 2019-07-05 16:47:49 -04:00
parent cb56592174
commit aa77f42e04
3 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
job/08/05.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# But suppose you diligently sought God and presented your request to the Almighty
# But suppose you diligently sought God and sought the favor of the Almighty
Bildad is about to say what would have happened if Job had correctly spoken to God, but Bildad does not believe that Job really did this. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hypo]])
# diligently sought God ... presented your request to the Almighty
# diligently sought God ... sought the favor of the Almighty
These two phrases both refer to Job asking God for help or pleading with God for mercy. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublet]])

2
job/08/20.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# God will not cast away an innocent man
# God will not reject an innocent man
This can be stated in positive form. Alternate translation: "God will accept an innocent man"

2
job/11/07.md
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Can you understand God by searching for him? Can you comprehend the Almighty perfectly?
These two parallel questions are asking the same thing. The writer uses the form of a question to add emphasis. Alternate translation: "You cannot understand God by searching for him, and you will never completely understand the Almighty!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
These two rhetorical questions can be translated as statements. Alternate translation: "You cannot understand God by searching for him, and you will never completely understand the Almighty!" (See: and [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])