diff --git a/mat/12/05.md b/mat/12/05.md index 36edede604..ae00284271 100644 --- a/mat/12/05.md +++ b/mat/12/05.md @@ -2,9 +2,9 @@ Jesus continues to respond to the Pharisees. -# Have you not read in the law ... but are guiltless? +# Have you not read in the law that ... but are guiltless? -Jesus uses a question to respond to the criticism of the Pharisees. Jesus is challenging them to think about the meaning of what they have read in the scriptures. AT: "And, you have read in the law of Moses ... but are guiltless" +Jesus uses a question to respond to the criticism of the Pharisees. Jesus is challenging them to think about the meaning of what they have read in the scriptures. AT: "Surely you have read in the law of Moses that ... but are guiltless." or "You should know that the law teaches that ... but are guiltless." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) # profane the Sabbath