From 858447129c9f31b47c3747e70003a5f4409eb16c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Wed, 4 Apr 2018 18:52:49 +0000 Subject: [PATCH] Update 'rev/03/05.md' --- rev/03/05.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/rev/03/05.md b/rev/03/05.md index c183c84caf..fffec20a03 100644 --- a/rev/03/05.md +++ b/rev/03/05.md @@ -6,9 +6,9 @@ This refers anyone who conquers. See how you translated this in [Revelation 2:7] This can be translated with an active verb. Alternate translation: "will wear white garments" or "I will give white clothes" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) -# I will speak his name +# I will confess his name -He would not simply say the person's name, but announce that the person belongs to him. Alternate translation: "I will announce that he belongs to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) +He would announce that the person belongs to him, not simply say the person's name. Alternate translation: "I will announce that he belongs to me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # before my Father