destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN issue 3128

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-09-13 14:44:42 +00:00
parent 8a40a8a54b
commit 6a6efc92f9
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
luk/09/27.md
View File

@ -12,9 +12,5 @@ Jesus was speaking to the people he was talking about. Alternate translation: "b
# will not taste death before they see the kingdom of God
This idea with "not ... until" can be expressed positively with "before." Alternate translation: "will see the kingdom of God before they die" or "will see the kingdom of God before you die"
# taste death
This idiom means "die" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
"Taste death" is an idiom that means "die." This can be stated in positive form. Alternate translation: "will see the kingdom of God before they die" or "will see the kingdom of God before you die" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])