destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN issue 3037

This commit is contained in:
John Hutchins 2018-09-11 20:46:46 +00:00
parent af90075308
commit 67bb31f304
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
luk/02/23.md
View File

@ -4,5 +4,5 @@ This can be stated in active form. Alternate translation: "As Moses wrote" or "T
# Every male who opens the womb
"open the womb" here is an idiom that refers to the first baby coming out of the womb. This referred to both animals and people. Alternate translation: "Every firstborn offspring who is a male" or "Every firstborn son" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
This is an idiom meaning the first male born into a family. This referred to both animals and people. Alternate translation: "The first male that a mother gives birth to" or "Every firstborn male" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])