forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2546
This commit is contained in:
parent
48436298bb
commit
66b7049ac1
|
@ -6,15 +6,15 @@ John gives believers basic principles of fellowship—obedience and love.
|
||||||
|
|
||||||
"You people whom I love, I am" or "Dear friends, I am"
|
"You people whom I love, I am" or "Dear friends, I am"
|
||||||
|
|
||||||
# I am not writing a new commandment to you, but an old commandment
|
# I am not writing a new commandment to you, but an old commandment that you have had
|
||||||
|
|
||||||
"I write to you to love one other, which is not a new thing to do but an old commandment that you had heard." John refers to Jesus' command to love one another.
|
"I write to you to love one other, which is not a new thing to do but an old commandment that you have heard." John refers to Jesus' command to love one another.
|
||||||
|
|
||||||
# from the beginning
|
# from the beginning
|
||||||
|
|
||||||
Here, "beginning" refers to when they decided to follow Christ. Alternate translation: "from when you first believed in Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
Here, "beginning" refers to when they decided to follow Christ. Alternate translation: "from when you first believed in Christ" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||||||
|
|
||||||
# The old commandment is the word that you heard.
|
# The old commandment is the word that you heard
|
||||||
|
|
||||||
"The old commandment is the message that you heard"
|
"The old commandment is the message that you heard"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue