forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2927
This commit is contained in:
parent
a18a95e421
commit
588e529823
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||||
|
# General Information:
|
||||||
|
|
||||||
|
Jesus' instructions in verses 8 and 9 can be reordered to separate what he told the disciples to do from what he told them not to do, as in the UDB. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-versebridge]])
|
||||||
|
|
||||||
# no bread
|
# no bread
|
||||||
|
|
||||||
Here "bread" is a synecdoche for food in general. Alternate translation: "no food" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
Here "bread" is a synecdoche for food in general. Alternate translation: "no food" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue