forked from WycliffeAssociates/en_tn
From FD
This commit is contained in:
parent
d7c89f0e06
commit
53e0477517
|
@ -1,10 +1,6 @@
|
||||||
# Connecting Statement:
|
|
||||||
|
|
||||||
The members of the council beats the apostles, command them not to teach about Jesus, and let them go.
|
|
||||||
|
|
||||||
# General Information:
|
# General Information:
|
||||||
|
|
||||||
Here first word "they" refers to the council members. The rest of the words "them," "They," and "they" refer to the apostles.
|
Here the word "they" refers to the council members and all instances of "them" refer to the apostles.
|
||||||
|
|
||||||
# they called the apostles in and beat them
|
# they called the apostles in and beat them
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||||
|
# General Information:
|
||||||
|
|
||||||
|
All instances of "they" refer to the apostles.
|
||||||
|
|
||||||
# they were counted worthy to suffer dishonor for the Name
|
# they were counted worthy to suffer dishonor for the Name
|
||||||
|
|
||||||
The apostles rejoiced because God had honored them by letting the Jewish leaders dishonor them. This can be stated in active form. Alternate translation: "God had counted them worthy to suffer dishonor for the Name" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
The apostles rejoiced because God had honored them by letting the Jewish leaders dishonor them. This can be stated in active form. Alternate translation: "God had counted them worthy to suffer dishonor for the Name" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||||||
|
|
|
@ -1,3 +1,7 @@
|
||||||
|
# General Information:
|
||||||
|
|
||||||
|
The word "they" refers to the apostles.
|
||||||
|
|
||||||
# Thereafter every day
|
# Thereafter every day
|
||||||
|
|
||||||
"After that day, every day." This phrase marks what the apostles did every day through the following days.
|
"After that day, every day." This phrase marks what the apostles did every day through the following days.
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue