forked from WycliffeAssociates/en_tn
Fixed Notes tN issue 126
This commit is contained in:
parent
b0459647bf
commit
52739c834a
|
@ -10,9 +10,13 @@ Here Matthew quotes the prophet Isaiah to show that Jesus' ministry fulfilled sc
|
|||
|
||||
All occurrences of these words refer to God. Isaiah is quoting what God said to him.
|
||||
|
||||
# my beloved one, in whom my soul is well pleased
|
||||
|
||||
"he is my beloved one, and I am very pleased with him"
|
||||
|
||||
# in whom my soul is well pleased
|
||||
|
||||
Here "soul" refers to the whole person. AT: "and I am very pleased with him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||||
Here "soul" refers to the whole person. AT: "with whom I am very pleased" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||||
|
||||
# he will
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue