diff --git a/sng/05/03.md b/sng/05/03.md
index 1d1053d485..e144c8a3a2 100644
--- a/sng/05/03.md
+++ b/sng/05/03.md
@@ -10,10 +10,6 @@ thin linen clothing that people wore on their skin
 
 This can be translated as a statement. Alternate translation: "I do not want to put it on again." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
 
-# I have washed my feet
-
-While the word "feet" can be a euphemism for private parts, this probably refers to literal feet. The woman seems more likely to want to make love than to want to refrain from lovemaking because she has just bathed. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
-
 # must I get them dirty?
 
 This can be translated as a statement. Alternate translation: "I do not want to get them dirty."