forked from WycliffeAssociates/en_tn
tN issue 2411
This commit is contained in:
parent
2cb211fe70
commit
1af0dc0e5b
|
@ -2,9 +2,9 @@
|
||||||
|
|
||||||
The author is emphasizing the greatness of the punishment for those who reject Christ. Alternate translation: "This was severe punishment. But the punishment will be even greater for anyone ... grace!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
The author is emphasizing the greatness of the punishment for those who reject Christ. Alternate translation: "This was severe punishment. But the punishment will be even greater for anyone ... grace!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||||
|
|
||||||
# has trampled underfoot the Son of God
|
# who has trampled underfoot the Son of God
|
||||||
|
|
||||||
Disregarding Christ and scorning him are spoken of as if someone had walked on him. Alternate translation: "has rejected the Son of God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
Someone who has disregarded Christ and scorned him is spoken of as if that person had walked on him. Alternate translation: "who has rejected the Son of God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||||||
|
|
||||||
# the Son of God
|
# the Son of God
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue