destatez
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN issue 3363

This commit is contained in:
John Hutchins 2019-02-07 20:45:58 +00:00
parent b6f1694224
commit 1a3fda75f4
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
1co/05/06.md
View File

@ -4,5 +4,7 @@
# Do you not know that a little yeast leavens the whole loaf?
Just as a little yeast spreads throughout a whole loaf of bread, so a little sin can impact the entire fellowship of believers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
Paul uses this proverb to mean that a small part of something affects the whole thing. In this case, one person who is sinning can harm the entire Christian community. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-proverbs]])
# Do you not know that a little yeast ... loaf?
Here Paul uses a rhetorical question to teach his audience. Alternate transaltion: "You know that a little yeast ... loaf." or "A little yeast ... loaf." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])