diff --git a/luk/08/29.md b/luk/08/29.md
index 62722ebd82..9507c2aa56 100644
--- a/luk/08/29.md
+++ b/luk/08/29.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 # though he was bound ... and kept under guard
 
-This can be stated in active form. Alternate translation: "though the people had bound him with chains and shackles and guarded him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
+This can be stated in active form. Alternate translation: "though the people had bound him ... and guarded him" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
 
 # he would be driven by the demon