From 15ac7885e21a632767849f0f90aae1eac9ab0201 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Thu, 17 Aug 2017 20:36:33 +0000 Subject: [PATCH] Fixed notes tN issue 106 --- mat/10/40.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/mat/10/40.md b/mat/10/40.md index a4e415bb2d..db64c1ee3d 100644 --- a/mat/10/40.md +++ b/mat/10/40.md @@ -14,13 +14,13 @@ This means to receive someone as a guest. This is plural and refers to the twelve apostles to whom Jesus is speaking. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]]) -# welcomes me +# He who welcomes you welcomes me -Jesus means it is the same as welcoming him. AT: "it is like he is welcoming me" or "it is as if he were welcoming me" +Jesus means that when someone welcomes you, it is like welcoming him. AT: "When someone welcomes you, it is like he is welcoming me" or "If someone welcomes you, it is as if he were welcoming me" -# welcomes him who sent me +# he who welcomes me also welcomes him who sent me -This means when someone welcomes Jesus it is the same as welcoming God. AT: "it is as if he were welcoming God the Father who sent me" +This means that when someone welcomes Jesus, it is like welcoming God. AT: "When someone welcomes me, it is like he is welcoming God the Father who sent me" or "If someone welcomes me, it is as if he were welcoming God the Father who sent me" # because he is a prophet