diff --git a/est/01/17.md b/est/01/17.md
index 7f38582a22..580dfacc25 100644
--- a/est/01/17.md
+++ b/est/01/17.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# all the officials and all the people ... all the provinces ... all women
+# all women
 
-These are exaggerations to emphasize the damage that the queen's refusal caused. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
+This is an exaggeration to emphasize the damage that the queen's refusal caused. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole]])