diff --git a/sng/05/02.md b/sng/05/02.md index 19384860e2..bf9ceba2d0 100644 --- a/sng/05/02.md +++ b/sng/05/02.md @@ -40,7 +40,7 @@ drops of water or mist that form as the night becomes cool # my hair with the night's dampness -You may need to supply the words omitted by the ellipsis. AT: "my hair is wet with the night's dampness" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]]) +The words "is wet" are understood from the previous phrase. They can be repeated here. AT: "my hair is wet with the night's dampness" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]]) # translationWords