forked from WycliffeAssociates/en_tn
Fixed note: "be added" to "be repeated”
This commit is contained in:
parent
30d6f5c707
commit
0cc1a4a668
|
@ -8,7 +8,7 @@ Samson intended to sleep with his wife. This can be stated clearly. AT: "I will
|
||||||
|
|
||||||
# would not allow him to go in
|
# would not allow him to go in
|
||||||
|
|
||||||
It may be helpful to add the missing words. AT: "would not permit him to go in to her room" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
The phrase "her room" is understood from what Samson said to himself. It can be repeated here. AT: "would not permit him to go into her room" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||||||
|
|
||||||
# so I gave her to your friend
|
# so I gave her to your friend
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue