forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
16 lines
450 B
Markdown
16 lines
450 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:avenge]]
|
||
|
|
* [[en:tw:earth]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:judgeposition]]
|
||
|
|
* [[en:tw:proud]]
|
||
|
|
* [[en:tw:raise]]
|
||
|
|
* [[en:tw:yahweh]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* See: talink Translating Poetry and [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]]
|
||
|
|
* **shine over us** - AT: "show yourself" or "reveal your justice"
|
||
|
|
* **Rise up, judge of the earth, give to the proud what they deserve** - AT: "Come, judge of the earth, and punish the proud"
|